Traduction de «vervangt de heer yoeri vastersavendts » (Néerlandais → Français) :

De heer Jean-Jacques De Gucht vervangt de heer Yoeri Vastersavendts als effectief lid.
M. Jean-Jacques De Gucht remplace M. Yoeri Vastersavendts comme membre effectif.

Mevrouw Martine Taelman vervangt de heer Yoeri Vastersavendts als plaatsvervangend lid.
Mme Martine Taelman remplace M. Yoeri Vastersavendts comme membre suppléant.

Mevrouw Nele Lijnen vervangt de heer Yoeri Vastersavendts als plaatsvervangend lid.
Mme Nele Lijnen remplace M. Yoeri Vastersavendts comme membre suppléant.

De heer Yoeri Vastersavendts vervangt de heer Bart Tommelein als effectief lid.
M. Yoeri Vastersavendts remplace M. Bart Tommelein comme membre effectif.

De heer Yoeri Vastersavendts vervangt de heer Bart Tommelein als plaatsvervangend lid
M. Yoeri Vastersavendts remplace M. Bart Tommelein comme membre suppléant.

Donderdag 16 januari 2014 in Brussel: ontmoeting van de heer Patrick Dewael, Voorzitter van het Parlementair Comité belast met de wetsevaluatie, en de heer Stefaan Van Hecke, mevrouw Fauzaya Talhaoui en de heer Yoeri Vastersavendts, leden van het Comité, met mevrouw Laure de la Raudière, Voorzitster van de informatiemissie over administratieve vereenvoudiging van de Franse Assemblée Nationale, en mevrouw Cécile Untermaier, lid van de missie.
Jeudi 16 janvier 2014 à Bruxelles: rencontre de M. Patrick Dewael, Président du Comité parlementaire chargé du suivi législatif, et M. Van Hecke, Mme Fauzaya Talhaoui et M. Youri Vastersavendts, membres du Comité, avec Mme Laure de la Raudière, Présidente de la mission d’information sur la simplification administrative de l’Assemblée Nationale française, et Mme Cécile Untermaier, membre de la mission.