Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «vervolging van andersgelovigen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

(gerechtelijke vervolging | (gerechtelijke) vervolging

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

poursuite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

recht tot vervolging voor bevoorrechte schuldeisers | recht tot vervolging voor bevoorrechte vorderingen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

droit de poursuite pour ses créances privilégiées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tegen ... een strafrechtelijke vervolging instellen | tegen de ambtenaar wordt een strafrechtelijke vervolging ingesteld

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

le fonctionnaire fait l'objet de poursuites pénales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vervolging of discriminatie, vermeend of reëel, meer op basis van het behoren tot een groep (bepaald door huidskleur, religie, etnische oorsprong, etc.) dan op grond van persoonlijke kenmerken.

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Discrimination ou persécution, réelle ou perçue comme telle, pour des raisons d'appartenance à un groupe (défini par la couleur de la peau, la religion, l'origine ethnique, etc.) et non pour des raisons liées à la personne.

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

doelwit van negatieve discriminatie en vervolging

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Cible d'une discrimination et d'une persécution

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

arrestatie | gerechtelijke vervolging | kindervoogdij of ondersteuningszaken | procederen

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Action judiciaire pour garde ou soutien d'enfant Arrestation Litige Poursuite

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

vervolging

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

poursuite

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

vervolging tot uitwinning

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

poursuite en expropriation

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

vervolging voor een strafrechtelijk rechtscollege

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

poursuite devant une juridiction pénale

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

gerechtelijke vervolging

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

poursuite judiciaire

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ik stel vast dat de organisatie van de islamitische conferentie het voortdurend heeft over de zogenaamde discriminatie van moslims her en der, maar dat de Europese Unie daarentegen in alle talen zwijgt over de zeer irreële, systematische, officieel georganiseerde vervolging van andersgelovigen in de moslimlanden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

Je note que si l’Organisation de la conférence islamique parle constamment des soi-disant discriminations à l’encontre des musulmans ça et là, l’Union européenne est particulièrement silencieuse sur les persécutions les plus irrationnelles, systématiques et officiellement organisées des personnes d’autres confessions dans les pays musulmans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-06]

D'autres ont cherché : gerechtelijke vervolging vervolging arrestatie kindervoogdij of ondersteuningszaken procederen tegen een strafrechtelijke vervolging instellen vervolging tot uitwinning vervolging voor een strafrechtelijk rechtscollege vervolging van andersgelovigen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vervolging van andersgelovigen' ->

Date index: 2023-07-15