Traduction de «via het zuidelijke militaire district verlopen » (Néerlandais → Français) :

De Zwartezeevloot komt onder het commando van Galkin te staan; een groot deel van de troepenbeweging naar de Krim is via het zuidelijke militaire district verlopen.
La Flotte de la mer Noire relève du commandement de M. Galkin; une grande partie des forces entrées en Crimée sont passées par le district militaire méridional.

Zuidelijke militair district van Rusland, waarvan eenheden zich op de Krim bevinden; de Zwartezeevloot komt onder het commando van Galkin te staan; een groot deel van de troepenbeweging naar de Krim is via het zuidelijke militaire district verlopen.
District militaire méridional de la Russie, dont des forces sont présentes en Crimée; la Flotte de la mer Noire relève du commandement de M. Galkin; une grande partie des forces entrées en Crimée sont passées par le district militaire méridional.

Zuidelijk militair district van Rusland, waarvan troepen op de Krim aanwezig zijn; de Zwarte Zeevloot staat onder bevel van Galkin; een groot deel van de troepenbeweging naar de Krim is via het zuidelijke militaire district verlopen.
District militaire méridional de la Russie, dont des forces sont déployées en Crimée; la Flotte de la mer Noire relève du commandement de M. Galkin; une grande partie des forces entrées en Crimée sont passées par le district militaire méridional.

Commandant van het zuidelijke militaire district („ZMD”) van Rusland.
Commandant du district militaire méridional de la Russie.

Plaatsvervangend commandant van het zuidelijke militaire district.
Commandant adjoint du district militaire méridional.

Mevrouw Lizin antwoordt dat die vluchten toch via militaire wegen verlopen zijn.
Mme Lizin répond que les vols en question ont quand même été effectués sur des routes militaires.

Herhaaldelijk werd vastgesteld dat noodoproepen naar de ambulancedienst en de brandweerdienst van de stad Nijvel via het nummer 101 van de rijkswacht (district Waver) verlopen.
Il a été constaté, à plusieurs reprises, que des appels aux secours tant vers le Service ambulance que le Service incendie de la ville de Nivelles transitent par le 101 gendarmerie (district de Wavre).