Traduction de «vierde asielaanvragen ingediend » (Néerlandais → Français) :

In 2009 werden 2 117 tweede, 843 derde en 459 vierde asielaanvragen ingediend enz. In 2009 waren er twee asielaanvragen die een drieëntwintigste aanvraag betroffen.
2 117 deuxièmes, 843 troisièmes et 459 quatrièmes, etc. demandes d’asile ont été introduites en 2009. En 2009, deux demandes d’asile concernaient une vingt-troisième demande.

In 2014 werden er in ons land bijna 1.095 asielaanvragen ingediend door asielzoekers uit Guinee (op de vierde plaats in het landenklassement qua aantal aanvragen) en 696 door vluchtelingen uit Congo (8ste plaats).
En 2014, près de 1.095 demandes d'asile ont été déposées par des ressortissants de Guinée (4e pays le plus important en termes de demandes) et 696 par des ressortissants du Congo (8e pays).

In 2007 werden 2 097 tweede asielaanvragen ingediend, 622 derde, 201 vierde enz.
2 097 deuxièmes, 622 troisièmes, 201 quatrièmes, etc. demandes d’asile ont été introduites en 2007.

In 2008 werden 2 033 tweede asielaanvragen ingediend, 777 derde, 349 vierde enz.
2 033 deuxièmes, 777 troisièmes, 349 quatrièmes, etc. demandes d’asile ont été introduites en 2008.

Irak staat op de vierde plaats wat het aantal asielzoekers betreft. Er werden 695 asielaanvragen ingediend in 2006 en 122 in januari en februari 2007.
L'Irak atteint la quatrième place du top des demandeurs d'asile avec 695 demandes d'asile introduites en 2006 et 122 en 2007, en janvier et février.