Traduction de «vijf franstalige ambtenaren » (Néerlandais → Français) :

a) Vanaf de periode 2006 tot heden zijn er zeven Franstalige en vijf Nederlandstalige ambtenaren afgevloeid.
a) De 2006 à actuellement, septagents francophones et cinq agents néerlandophones ont quitté le service.

Overwegende dat het Brussels Franstalig Instituut voor de beroepsopleiding is overgegaan tot een publieke oproep aan de kandidaten voor de aanwerving van vijf contractuele ambtenaren van niveau I vanaf oktober 1997;
Considérant que l'Institut bruxellois francophone pour la formation professionnelle a procédé à un appel public aux candidats afin de pourvoir à l'engagement de cinq agents de niveau I contractuels dès le mois d'octobre 1997;

Bij de opstart werd voorzien in vijf Nederlandstalige en vijf Franstalige ambtenaren en er werden garanties gegeven voor de Duitstaligen.
À la création du centre, on a prévu cinq fonctionnaires néerlandophones et cinq francophones tandis que des garanties ont été offertes aux germanophones.