Traduction de «vlaamse autoriteit zorgt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Vlaamse Centrale Autoriteit
autorité centrale flamande

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 39. § 1. De bevoegde Vlaamse autoriteit zorgt ervoor dat alle vereisten, procedures en formaliteiten voor de aangelegenheden die onder dit decreet vallen, eenvoudig, op afstand en met elektronische middelen kunnen worden afgewikkeld.
Art. 39. § 1. L'autorité compétente flamande veille à ce que l'ensemble des exigences, procédures et formalités relatives aux matières couvertes par le présent décret puissent être accomplies facilement à distance et par voie électronique.

Art. 18. De Vlaamse autoriteit zorgt ervoor dat de notificatie in België wordt gedaan overeenkomstig de Belgische wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen en administratieve praktijk.
Art. 18. L'autorité flamande s'assure que la notification en Belgique est effectuée conformément aux dispositions légales et de droit administratif belges et à la pratique administrative.