Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «vn-secretariaat » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

secretariaat van de VN

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Secrétariat de l'ONU [ Secrétariat des Nations unies ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

VN [ organen Verenigde Naties | systeem van de Verenigde Naties | Verenigde Naties | VN-systeem ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ONU [ Nations unies | Organisation des Nations unies | Système des Nations unies ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité des droits de l'enfant | CDE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ecosoc [ Economische en Sociale Raad VN | Sociaal-Economische Raad VN ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ecosoc [ Conseil économique et social des Nations unies | Conseil économique et social ONU ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

medewerker medisch secretariaat | medewerkster medisch secretariaat | administratief medewerker medisch secretariaat | medisch secretaresse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assistante médico-administrative | secrétaire médical | assistant médico-administratif/assistante médico-administrative | sténographe médicale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

administratief medewerkster secretariaat | medewerker secretariaat | administratief medewerker secretariaat | secretariaatsmedewerker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assistant administratif | assistant administratif/assistante administrative | assistante administrative | secrétaire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

hoofdreceptioniste medisch secretariaat | receptioniste bij een ziekenhuis | hoofd receptie medisch secretariaat | onthaalverantwoordelijke medisch secretariaat

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

agent d'accueil médical | réceptionniste médicale | agente d'accueil médical | réceptionniste médical/réceptionniste médicale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

speciale rapporteur van de VN inzake religieuze intolerantie | speciale rapporteur van de VN inzake religieuze onverdraagzaamheid | speciale rapporteur van de VN voor godsdienstige onverdraagzaamheid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rapporteur spécial sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance religieuse | rapporteur spécial sur l'intolérance religieuse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

VN-beschermingsmacht | VN-beveiligingsmacht | VN-bewakingseenheid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contingent de gardes des Nations unies

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sociaal secretariaat

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

secrétariat social

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het VN-Secretariaat in New York biedt een beperkt aantal stagemogelijkheden voor universiteitsstudenten.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-21]

Le Secrétariat des Nations Unies (ONU) à New York offre un nombre limité de stages destinés aux étudiants universitaires.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-21]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-09-21]

Ik vestig uw aandacht op de onlangs door het VN-Secretariaat ingevoerde procedures die aanrandingen en seksueel misbruik moeten voorkomen en bestraffen en op de adoptie van Resolutie 2272 op 11 maart 2016 waarbij de Veiligheidsraad de aanpak van de secretaris-generaal heeft ondersteund.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-05-12]

J'attire votre attention sur les procédures récemment adoptées par le Secrétariat des Nations Unies qui visent à prévenir et à punir les agressions et l'abus sexuel et sur l'adoption de la Résolution 2272 le 11 mars 2016, où le Conseil de sécurité a soutenu l'approche du Secrétaire général.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-05-12]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-05-12]

OHCHR (Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights) maakt deel uit van het VN-secretariaat, terwijl de Mensenrechtenraad een intergouvernementeel orgaan is, waarvan de leden worden verkozen door de Algemene Vergadering.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

Le HCDH (Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme) fait partie du secrétariat de l'ONU, alors que le Conseil des Droits de l'Homme est un organe intergouvernemental, dont les membres sont élus par l'Assemblée Générale.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-11-24]

Op basis van de officiële VN-cijfers werkten op 1 januari 1999 in totaal 76 landgenoten, waarvan 39 vrouwen, voor het VN-secretariaat :

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Sur la base des données officielles des Nations unies, au total 76 compatriotes, dont 39 femmes, étaient engagées par le secrétariat de l'ONU en date du 1 janvier 1999 :

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Op basis van de officiele VN-cijfers werkten in 1999 in totaal 76 landgenoten, waarvan 39 vrouwen, voor het VN-secretariaat.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Sur la base des données officielles des Nations unies, au total 76 compatriotes, dont 39 femmes, étaient engagées par le secrétariat de l'ONU en 1999.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

Naast vertegenwoordigers van lidstaten van de VN-Veiligheidsraad en andere geïnteresseerde Staten, het VN-secretariaat en de Europese Unie, waren onder de deelnemers ook academici en onderzoekers, alsook vertegenwoordigers van het maatschappelijk middenveld.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

A côté de représentants des Etats membres du Conseil de Sécurité et d’autres États intéressés, du Secrétariat général et de l’Union européenne, les participants comptaient également des académiques et des chercheurs, ainsi que des représentants de la société civile.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

De VN beschikt over zes officiële talen, maar slechts twee daarvan worden in de praktijk door het VN-secretariaat gebruikt, met name het Engels en het Frans.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Les Nations unies disposent de six langues officielles mais, dans la pratique, seules deux d’entre elles sont utilisées par le secrétariat des Nations unies, à savoir l’anglais et le français.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Antwoord ontvangen op 20 maart 2015 : 1) Volgens de laatste statistieken, 30 juni 2014, was het globale percentage vrouwen ten opzichte van het gehele personeelsbestand van het secretariaat van de Verenigde Naties (VN), 34,1 %. Dit totaal kan opgesplitst worden in 47,8 % in de centrale bureaus (departementen en bureaus, regionale commissies en tribunalen) en 21% in missies en vredesoperaties.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-01-27]

Réponse reçue le 20 mars 2015 : 1) Selon les dernières statistiques, au 30 juin 2014, le pourcentage global de femmes par rapport à l’ensemble du personnel du secrétariat des Nations unies était de 34,1 %; ce pourcentage s’établissait à 47,8 % dans les bureaux centraux (départements et bureaux, commissions régionales, tribunaux) et 21 % dans les missions et opérations de maintien de la paix (OMP).

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-01-27]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2015-01-27]

De derde onderhandelingsronde onder auspiciën van het secretariaat van het VN-Raamverdrag inzake Klimaatverandering (UNFCCC - United Nations Framework Convention on Climate Change) is op 2 augustus 2010 in het Duitse Bonn van start gegaan. Doel is de VN-klimaatconferentie voor te bereiden die in november en december 2010 in het Mexicaanse Cancún wordt georganiseerd.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2010-09-16]

Le troisième cycle de négociations sous l'égide du secrétariat de la Convention-Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques (CCNUCC) a débuté le 2 août 2010 à Bonn, en Allemagne, avec pour objectif de préparer la Conférence de l'ONU sur le changement climatique qui se déroulera en novembre et décembre 2010 à Cancun, au Mexique.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2010-09-16]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2010-09-16]

Op basis van de officiële VN-cijfers werkten op 1 januari 1999 in totaal 76 landgenoten, waarvan 39 vrouwen, voor het VN-secretariaat :

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [1999-04-19]

Sur la base des données officielles des Nations unies, au total 76 compatriotes, dont 39 femmes, étaient engagées par le secrétariat de l'ONU en date du 1 janvier 1999 :

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [1999-04-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [1999-04-19]

D'autres ont cherché : economische en sociale raad vn ecosoc kinderrechtencomité kinderrechtencomité van de vn kinderrechtencomité van de verenigde naties sociaal-economische raad vn vn-beschermingsmacht vn-beveiligingsmacht vn-bewakingseenheid vn-systeem verenigde naties administratief medewerker medisch secretariaat administratief medewerker secretariaat administratief medewerkster secretariaat hoofd receptie medisch secretariaat hoofdreceptioniste medisch secretariaat medewerker medisch secretariaat medewerker secretariaat medewerkster medisch secretariaat medisch secretaresse organen verenigde naties receptioniste bij een ziekenhuis secretariaat van de vn sociaal secretariaat systeem van de verenigde naties vn-secretariaat

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vn-secretariaat' ->

Date index: 2021-12-15