Traduction de «volksgezondheid liet weten » (Néerlandais → Français) :

Deze liet echter zeer lang op zich wachten, liet de FOD Volksgezondheid weten.
Le SPF Santé publique a fait savoir que cette autorisation s'est toutefois fait longtemps attendre.

In haar advies liet de EVA weten dat de aanwezigheid van deze stof in levensmiddelen dan wel ongewenst is, maar geen aanleiding geeft voor bezorgdheid over de volksgezondheid in de mate waarvan gewag wordt gemaakt.
L’EFSA annonce que la présence d’ITX dans les aliments, même si elle n’est pas souhaitable, ne doit pas représenter une préoccupation pour la santé aux niveaux signalés.

De FOD Volksgezondheid liet weten dat de selectie gebeurde " op basis van criteria die los staan van de intrinsieke kwaliteiten van de projecten" .
Le SPF Santé publique a fait savoir que la sélection avait été effectuée sur la base de critères indépendants des qualités intrinsèques des projets.