2. a) Hebben uw diensten al een permanent voorschriftsysteem met strikte controle (bijvoorbeeld via een vorm van domiciliëring bij een apotheker) overwogen? b) Waarom werd die oplossing tot hiertoe niet in overweging genomen?
2. a) Un système de prescription permanente, assorti d'un contrôle strict (par exemple via une forme de domiciliation auprès d'un pharmacien), a-t-il déjà été envisagé par vos services? b) Quelles sont les raisons qui expliquent que l'on n'ait pas jusqu'ici retenu cette solution?
