Traduction de «voorstellen dienaangaande zullen » (Néerlandais → Français) :

Aangezien voorstellen dienaangaande zullen moeten aansluiten bij de voorstellen die het Europees Parlement in het kader van de IGC 2004 zal lanceren, zullen zij in dit stadium niet nader worder uitgewerkt.
Comme ces propositions devront être cohérentes avec celles que formulera le Parlement européen dans le cadre de la Convention en vue de la CIG 2004, le rapporteur se dispense de les élaborer à ce stade.

We zullen dienaangaande volgende week concrete voorstellen doen.
Nous soumettrons des propositions concrètes la semaine prochaine.

Er zullen voorstellen dienaangaande worden geformuleerd.
Des propositions seront formulées en la matière.