- Bespreking 2009/2010-0 Misbruik van de procedure mbt. een belangenconflict.- Bespreking van de voorstellen door de plenaire vergadering.- Overleg met de Federale regering 52K0037020 Bart Laeremans ,VB - Blz : 4-6 André Frédéric ,PS - Blz : 6,7 Ben Weyts ,N-VA - Blz : 6,7
- Discussion 2009/2010-0 Abus de la procédure du conflit d'intérêts.- Examen des propositions par la séance plénière.- Concertation avec le gouvernement fédéral 52K0037020 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 4-6 André Frédéric ,PS - Page(s) : 6,7 Ben Weyts ,N-VA - Page(s) : 6,7