Vertaling van "vormen 52 procent " (Nederlands → Frans) :

De vrouwen van Europa vormen 52 procent van alle burgers, en zij verwachten dat gendergelijkheid evenals het recht op een voltijdbaan en gelijk loon in de hele EU boven aan de politieke agenda zal staan.
Les femmes représentent 52% des Européens et s’attendent à ce que les questions relatives à l’égalité, ainsi qu’au droit de travailler à temps plein et à un salaire égal, figurent au sommet de l’agenda politique de l’UE dans son ensemble.

Alle daartoe behorende richtlijnen en beleidsvormen hebben een essentiële bijdrage geleverd aan de verbetering van de situatie van vrouwen, die met 52 procent de meerderheid van de EU-bevolking vormen.
Toutes les directives adoptées dans ce domaine ont apporté une contribution déterminante à l’amélioration de la position des femmes, qui représentent 52 %, autrement dit la majorité, de notre population.