De concrete vraag handelde immers over de motieven voor en de adviezen inzake de ministeriële besluiten van 29 juli 1991 en 5 april 1996.
Concrètement, ma question concernait la motivation des arrêtés ministériels des 29 juillet 1991 et 5 avril 1996 et les avis qui ont été rendus à leur sujet.
