Traduction de «vraag naar defensiematerieel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

vraag naar producten inschatten | vraag naar producten voorspellen
prévoir la demande en produits

vraag naar arbeidskrachten [ aanbod aan arbeidskrachten ]
besoin de main-d'œuvre [ besoin de main-d'oeuvre | demande de main-d'oeuvre | demande de main-d'œuvre | offre de main-d'oeuvre | offre de main-d'œuvre ]

vraag naar water
besoin en eau

energievraag | vraag naar energie
demande en énergie

energiebehoefte | vraag naar energie
besoin en énergie | demande d'énergie

energiebehoefte [ vraag naar energie ]
demande énergétique [ besoin énergétique | demande d'énergie ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(1) De vraag naar defensiematerieel: harmonisering van de militaire en andere veiligheidsgerelateerde eisen en de planning en aanschaf van defensiematerieel.
(1) Demande d'équipements de défense: harmonisation des besoins militaires et autres besoins liés à la sécurité, ainsi que programmation et fourniture d'équipements liés à la défense.

* een onderzoek te starten naar de vraag hoe de aanschaf van defensiematerieel op nationaal en EU-niveau het best kan worden geregeld.
* d'entamer une réflexion sur la manière d'optimiser l'acquisition d'équipements de défense aux niveaux national et communautaire.

De heer Bangemann maakte bij de mededeling de kanttekening: "De Commissie is natuurlijk verheugd dat door de beëindiging van de koude oorlog de vraag naar en de produktie van defensiematerieel wereldwijd is verminderd.
M. Bangemann a déclaré ce qui suit à propos de cette communication : "la Commission se félicite naturellement de la diminution de la demande et de la production d'armements dans le monde entier à la suite de la fin de la guerre froide.