Vertaling van "vragen daaromtrent verwijs " (Nederlands → Frans) :

Dit tarief ligt dus merkelijk hoger dan de marktprijs, maar voor vragen daaromtrent verwijs ik u graag door naar mijn collega.
Ce tarif est considérablement plus élevé que le prix du marché, mais je vous renvoie à mon collègue pour les questions à ce sujet.

In ruil voor deze ondersteuning moeten de Info Punten beantwoorden aan een aantal eisen die ik gesteld heb zowel op het vlak van passieve als actieve informatieverstrekking (Voor meer info daaromtrent verwijs ik naar het antwoord dat ik gegeven heb op de vraag nr. 273 van 25 september 1997 uitgaande van volksvertegenwoordiger Leterme.) (Vragen en Antwoorden, Kamer, 1997-1998, nr. 114, blz. 15624.) De verdere concrete uitwerking van dit project geschiedt op autonome wijze door de provincies (in samenwerking met de Europese Commissie).
En échange, ces «Points Info» doivent satisfaire à un certain nombre d'exigences que j'ai imposées en matière de fourniture - tant passive qu'active - d'informations (Pour plus d'informations à ce sujet, il y a lieu de se référer à la réponse que j'ai donnée à la question parlementaire no 273 du 25 septembre 1997 posée par le député Leterme.) (Questions et Réponses, Chambre, 1997-1998, no 114, p. 15624.) La concrétisation de ce projet se fait de manière autonome par les provinces (en collaboration avec la Commission européenne).