Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «vreedzaam en niet-militair buitenlands beleid » (Néerlandais → Français) :

66. is van mening dat de prioriteit moet liggen bij het handhaven van vrede, stabiliteit en grondrechten en mensenrechten door middel van een vreedzaam en niet-militair buitenlands beleid dat in overeenstemming is met het internationaal recht en wordt uitgevoerd op niet-discriminerende wijze, alsook bij het vervullen van een leidende rol bij de diplomatieke en vreedzame oplossing van conflicten, met inbegrip van bemiddelingsinitiatieven en programma's voor ontwapening, demobilisatie en re-integratie (DDR), in overeenstemming met het Handvest van de Verenigde Naties; benadrukt het belang van pogingen om het internationale (Arms Trade Tre ...[+++]

66. estime qu'il convient de donner la priorité au maintien de la paix, de la stabilité, des droits fondamentaux et des droits de l'homme par une politique étrangère civile et pacifique, conformément au droit international et de façon non discriminatoire, et en jouant un rôle de premier plan dans la résolution diplomatique et pacifique des conflits, notamment par des initiatives de médiation et des programmes de désarmement, de démobilisation et de réintégration, conformément à la charte des Nations unies; souligne l'importance des efforts visant à améliorer et à renforcer le régime international (traité sur le commerce des armes – TCA) ...[+++]


DEFENSIEBELEID | BUITENLANDS BELEID | KRIJGSMACHT | DEMOCRATISCHE REPUBLIEK KONGO | MILITAIR PERSONEEL | AMBASSADE

POLITIQUE DE DEFENSE | POLITIQUE EXTERIEURE | ARMEE | REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO | PERSONNEL MILITAIRE | AMBASSADE


MILITAIRE SAMENWERKING | NAVO | DEFENSIEBELEID | BUITENLANDS BELEID | KRIJGSMACHT | GEORGIE

COOPERATION MILITAIRE | OTAN | POLITIQUE DE DEFENSE | POLITIQUE EXTERIEURE | ARMEE | GEORGIE


MILITAIRE SAMENWERKING | DEFENSIEBELEID | BUITENLANDS BELEID | KRIJGSMACHT | DEMOCRATISCHE REPUBLIEK KONGO

COOPERATION MILITAIRE | POLITIQUE DE DEFENSE | POLITIQUE EXTERIEURE | ARMEE | REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO


MILITAIRE SAMENWERKING | ISRAEL | NAVO | DEFENSIEBELEID | BUITENLANDS BELEID

COOPERATION MILITAIRE | ISRAEL | OTAN | POLITIQUE DE DEFENSE | POLITIQUE EXTERIEURE


MILITAIRE RECHTSPRAAK | ORGANISATIE VAN DE VERENIGDE NATIES | DEFENSIEBELEID | BUITENLANDS BELEID | MULTINATIONALE STRIJDMACHT | SEKSUEEL MISDRIJF

JURIDICTION MILITAIRE | ONU | POLITIQUE DE DEFENSE | POLITIQUE EXTERIEURE | FORCE MULTINATIONALE | DELIT SEXUEL


het engagement voor een op de rechtsstaat gebaseerde internationale orde te stimuleren, aangezien dit essentieel is voor het vreedzaam naast elkaar bestaan van staten en voor de totstandbrenging van staten met een groter herstellingsvermogen en duurzame vrede; in dit verband voor ogen te houden dat ondersteuning van de democratie en eerbiediging van de rechtsstaat niet los van elkaar kunnen worden gezien en dan ook als doelstelling van het buitenlands beleid ...[+++]n de EU moeten worden bevorderd;

promouvoir l'engagement envers un ordre international fondé sur l'état de droit, qui est essentiel pour la coexistence pacifique des États ainsi que pour la construction d'États plus résilients et la paix durable; rappeler à cet égard que le soutien à la démocratie et le respect de l'état de droit sont intimement liés et, en tant que tels, devraient être promus en tant qu'objectif de la politique étrangère de l'UE;


Ze verkiezen militaire interventies boven vreedzame oplossingen. Ik denk dat er alle reden is om te vrezen dat de wereld van vandaag op weg is naar multi-polariteit, terwijl juist een vreedzaam buitenlands beleid met het internationaal recht en het VN-Handvest strookt.

Je pense qu’il y a lieu de croire que le monde d’aujourd’hui se dirige vers la multipolarité, et qu’il s’agit d’une politique étrangère pacifique qui est en conformité avec le droit international et la Charte des Nations unies.


De Europese Unie voert een vreedzaam buitenlands beleid. Wij zijn in die zin geen militaire macht.

La politique étrangère de l’Union européenne est un politique pacifique, en ce sens que nous ne sommes pas une puissance militaire.


Evenzo zijn het hele Europees gemeenschappelijk buitenlands beleid en het geplande Europese leger nog niet de dood waard van één enkele Britse militair.

Eh bien, la politique étrangère commune européenne et l’armée européenne prévue ne valent pas que l’on risque les os d’un seul soldat britannique.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vreedzaam en niet-militair buitenlands beleid' ->

Date index: 2023-02-06
w