Vertaling van "vrij evident " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vrij geldverkeer | vrij kapitaalverkeer | vrij verkeer van kapitaal | vrije kapitaalverkeer
libre circulation des capitaux

vrij verkeer van goederen [ vrije commercialisering | vrijhandel | vrij handelsverkeer | vrij verkeer van producten ]
libre circulation des marchandises [ libre circulation des biens | libre circulation des produits | libre commercialisation | libre-échange ]

vrij verrichten van diensten [ vrijheid tot het verrichten van diensten | vrij verkeer van diensten ]
libre prestation de services [ liberté de prestation de services | libre circulation des services ]

vrijheid van verkeer [ recht op verplaatsing | vrijheid van verplaatsing | vrijheid zich vrij te verplaatsen ]
liberté de circulation [ droit de circuler librement | droit de déplacement | liberté de déplacement ]

openbaar/vrij toegankelijke informatie | vrij toegankelijke informatie
information du public

Organisasi Papoea Merdeka | Organisatie Vrij Papua | Vrij Papoea | OPM [Abbr.]
Mouvement pour une Papouasie libre | Organisation Papua Merdeka | OPM [Abbr.]

vrij
libre

vrij beroep
profession libérale

vrij verkeer van werknemers
libre circulation des travailleurs

aseptisch | vrij van ziektekiemen
aseptique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het is vrij evident, gezien de hierboven geschetste bevoegdheden, dat het « gezin » in het kader van internationale kinderontvoeringen centraal staat.
Compte tenu des compétences esquissées ci-dessus, il est évident que la « famille » occupe une position centrale dans le cadre d'enlèvements internationaux d'enfants.

Het belang van de publicatie van accurate lijsten ­ en, ergo, van het verbeteringsrecht ­ is in dat licht vrij evident.
De ce point de vue, l'importance de la publication de listes correctes ­ et, partant, du droit de correction ­ est assez évidente.

Het is vrij evident dat als we bijkomende capaciteit creëren op afzonderlijke sites we daarvoor in bijkomend personeel voorzien.
Il est évident que si nous créons des capacités supplémentaire sur des sites distincts, nous prévoyons le personnel nécessaire à cet effet.

Het lijkt vrij evident dat de KMO's niet langer dat docu- ment dienen op te maken, aangezien het overeenkom- stig het derde lid van artikel 80 van de gecoördi- neerde wetten op de handelsvennootschappen niet langer aan derden moet worden bezorgd noch neer- gelegd moet worden bij de Nationale Bank.
L'intérêt de dispenser les PME de l'établissement de ce document qui, conformément à l'article 80, alinéa 3, des lois coordonnées sur les sociétés com- merciales, ne doit plus être communiqué à des tiers ni déposé à la Banque nationale de Belgique, paraît assez évident.