Vertaling van "vzw intro " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Sociaal Stookoliefonds VZW
Fonds Social Mazout ASBL

VZW Vrije Kinderbijslagfondsen
ASBL Caisses de Compensation libres pour Allocations familiales

SIGeDIS vzw
SIGeDIS asbl

organisatie zonder winstoogmerk [ v.z.w. | vereniging zonder winstoogmerk | vzw ]
société sans but lucratif [ ASBL | association de loi 1901 | association sans but lucratif | organisation sans but lucratif ]

Toeristisch Spoor Patrimonium, vzw | TSP [Abbr.]
Patrimione Ferroviaire Touristique, asbl | PTF [Abbr.]

vereniging zonder winstoogmerk | VZW [Abbr.]
association sans but lucratif | ASBL [Abbr.]

vereniging zonder winstoogmerk | VZW [Abbr.]
association reconnue d'intérêt public | association sans but lucratif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) de vzw Intro evalueert de projecten ter plaatse en FMiV maakt de lijst over van de gesubsidieerde festivals aan de Nationale Loterij.
b) Intro vzw évalue les projets sur place et la FMiV communique la liste des festivals subsidiés à la Loterie Nationale.

De vzw Intro werd hiervan op tijd verwittigd en werd verzocht andere partners aan te trekken.
Intro vzw en a été averti à temps et il lui a été demandé de prendre d’autres partenaires.

4° Een toelage van 73.926 EUR aan Groep INTRO vzw, gevestigd te Charles Parentéstraat 6, 1070 Anderlecht, ondernemingsnummer 0461.936.071, uit te betalen op rekeningnummer BE53 7755 9526 3153 volgens de bepalingen in het protocol afgesloten met Groep INTRO vzw.
4° Une subvention d'un montant de 73.926 EUR à Groep INTRO vzw siège social à Charles Parentéstraat 6, 1070 Anderlecht, numéro d'entreprise 0461.936.071 . Le paiement sera effectué sur le compte numéro BE53 7755 9526 3153 conformément aux dispositions du protocole conclu avec Groep INTRO vzw.

250,00 euro per mentor belast met de begeleiding van de jongeren en deelnemende aan de opleiding verstrekt door de "Conseil zonal de l'Alternance" voor de Franstalige mentoren of door de VZW "Groep Intro" voor de Nederlandstalige mentoren.
de 250,00 euros maximum par tuteur chargé de l'encadrement des jeunes et participant à la formation organisée par le Conseil zonal de l'Alternance pour les tuteurs francophones ou par l'ASBL Groep Intro pour les tuteurs néerlandophones.

De vereniging zonder winstoogmerk (VZW) Intro spant zich sinds 1999 in voor het toegankelijk maken van evenementen, muziekfestivals, sportmanifestaties, indoorhappenings, voorstellingen in cultuurcentra en het strand voor personen met een handicap.
L'association sans but lucratif (asbl) Intro s'efforce depuis 1999 de rendre accessibles au personnes handicapées des événements, des festivals de musique, des manifestations sportives, des manifestations en salle, des représentations dans les centres culturels et les plages.

BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST - 15 DECEMBER 2016. - Ministerieel besluit houdende de erkenning van GROEP INTRO VZW als plaatselijk initiatief voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE - 15 DECEMBRE 2016. - Arrêté ministériel portant l'agrément de l'ASBL GROEP INTRO en tant qu'initiative locale de développement de l'emploi

Onder de titel "Zon, Zee, .Zorgeloos" werkt groep Intro vzw aan de toegankelijkheid van het toilet, voorzien zij een aangepaste verzorgingsruimte met tillift, hooglaagbed en douche, strandmatten en strandrolstoelen.
Cette initiative, intitulée "Zon, Zee, .Zorgeloos", veille à l'accessibilité des toilettes, prévoit un espace de soins avec élévateur, des lits et douches surélevés, tapis de plage adaptés et fauteuils roulants de plage.

a) Intro vzw : de toelage is betaalbaar op voorlegging van facturen en betalingsbewijzen in verband met de organisatie van de verschillende projecten en voor FMiV : op voorlegging van de lijst met gesubsidieerde festivals.
a) Intro vzw : le subside est payable sur présentation des factures et des preuves de paiement en rapport avec l’organisation des différents projets, et pour la FMiV : sur présentation de la liste des festivals subsidiés.

2° in het werkingsgebied van het regionaal overlegplatform Gent en de Gentse Rand : 75.215,4 deelnemersuren, waarvan 24.152,6 deelnemersuren gegarandeerd voor het centrum voor deeltijdse vorming georganiseerd door de vzw Groep Intro, 23.614,6 deelnemersuren gegarandeerd voor het centrum voor deeltijdse vorming georganiseerd door de vzw Lejo en 27.448,1 deelnemersuren gegarandeerd voor het centrum voor deeltijdse vorming georganiseerd door de vzw De Werf;
2° dans la zone d'action de la plate-forme régionale de concertation Gent en de Gentse Rand : 75.215,4 heures de participation, dont 24.152,6 heures de participation garanties pour le centre de formation à temps partiel organisé par l'asbl Groep Intro, 23.614,6 heures de participation garanties pour le centre de formation à temps partiel organisé par l'asbl Lejo et 27.448,1 heures de participation garanties pour le centre de formation à temps partiel organisé par l'asbl De Werf;

5° in het werkingsgebied van het regionaal overlegplatform Limburg : 57.845,2 deelnemersuren, waarvan 18.906,8 deelnemersuren gegarandeerd voor het centrum voor deeltijdse vorming georganiseerd door de vzw Arktos en 5376,0 deelnemersuren gegarandeerd voor het centrum voor deeltijdse vorming georganiseerd door de vzw Groep Intro;
5° dans la zone d'action de la plate-forme régionale de concertation Limburg : 57.845,2 heures de participation, dont 18.906,8 heures de participation garanties pour le centre de formation à temps partiel organisé par l'asbl Arktos et 5376,0 heures de participation garanties pour le centre de formation à temps partiel organisé par l'asbl Groep Intro;