Traduction de «want daarin ligt » (Néerlandais → Français) :

Daarom hebben wij alle 27 lidstaten en de integratie in Europa nodig, want daarin ligt onze toekomst.
C’est la raison pour laquelle nous avons besoin de chacun des vingt-sept États membres ainsi que de l’intégration en Europe, parce que c’est là qu’est notre avenir.

Dus, het is juist om door te gaan, maar het is ook juist om het nationaal egoïsme aan de kaak te stellen, want daarin ligt een groot deel van de verantwoordelijkheid.
Il est donc juste d’aller de l’avant, comme il est juste de dénoncer les responsabilités des égoïsmes nationaux.