Dit is in het verleden trouwens ook steeds de Belgische positie geweest bij internationale onderhandelingen, met name op het niveau van de Europese Unie. 3. Over de gassen waarvoor de reductie van 15 % zou gelden: In paragraaf 7 van de conclusies van de Raad wordt verduidelijkt welke gassen werden opgenomen in de voorgestelde reductiedoelstelling van - 15 %.
La position belge a du reste toujours été celle-là dans le passé lors de négociations internationales, notamment au niveau de l'Union européenne. 3. Au sujet des gaz auxquels s'appliquerait la réduction de 15 %: Le paragraphe 7 des conclusions du Conseil énumère les gaz concernés par la proposition de réduction de 15 %.