Vertaling van "wellicht onvoldoende blijken " (Nederlands → Frans) :

Dit amendement stelt in feite slechts een minimale aanpassing van de vergoedingen voor, die wellicht onvoldoende zal blijken te zijn.
Cet amendement ne propose en fait qu'une adaptation minimale des redevances, qui sera sans doute insuffisante.

Maar ook die zullen wellicht onvoldoende blijken om de kans op ernstige, langdurige en grootschalige zuurstofdepleties in het westelijk deel van de Oostzee drastisch te verminderen.
Mais il se peut que même ce niveau se révèle insuffisant pour réduire radicalement la probabilité d'une diminution grave de l'oxygène, tant du point de vue de la superficie géographique que de la durée, dans la partie occidentale de la mer Baltique.