Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «werden reeds vervolgd » (Néerlandais → Français) :

5) Hoeveel malafide veetelers en vetmesters werden reeds vervolgd voor het gebruik van pro-hormonen?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

5) Combien d'éleveurs et d'engraisseurs malhonnêtes ont-ils déjà été poursuivis pour l'utilisation de pro-hormones?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-16]

3) Hoeveel VN-soldaten werden reeds vervolgd en/of veroordeeld voor seksueel misbruik van kinderen?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

3) Combien de soldats de l’ONU ont-ils déjà été poursuivis et/ou condamnés pour abus sexuels sur des enfants ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

2) Hoeveel mensen werden er in ons land reeds vervolgd voor kindermisbruik door middel van webcams?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

2) Combien de personnes ont-elles déjà été poursuivies dans notre pays pour des abus sur des mineurs commis au moyen de webcams ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Het sluiten van een dergelijke overeenkomst, een voorwaarde voor de toepassing van artikel 63bis, werd beoogd. Zulks is echter niet langer het geval aangezien alle mogelijke verdachten reeds werden vervolgd en de veroordeelde personen hun straf reeds in andere nationale gevangenissen uitzitten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-11]

La conclusion d'un tel accord, qui est un préalable à la mise en oeuvre de l'article 63bis, a été envisagée mais ne l'est plus, tous les suspects susceptibles d'être poursuivis l'ayant été et les personnes condamnées purgeant déjà leur peine dans d'autres prisons nationales.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-11]

2. Hoeveel personen werden reeds vervolgd in het kader van het nieuwe fenomeen van « happy slapping » ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2006-06-05]

2. Combien de personnes ont-elles déjà été poursuivies dans le cadre du nouveau phénomène de happy slapping ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2006-06-05]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2006-06-05]

7. Hoeveel leden van het Openbaar Ministerie werden reeds vervolgd voor niet " loyale" (fiscale) strafvorderingen?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

7. Combien de membres du ministère public ont déjà été poursuivis pour avoir exercé des actions publiques (fiscales) " déloyales " ?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Sinds januari 1996 werden reeds 53 militairen vervolgd voor het gebruik van drugs.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Depuis janvier 1996, 53 militaires ont déjà été poursuivis pour usage de drogues.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Hoeveel organisatoren van economische uitbuiting werden reeds opgepakt en vervolgd?

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Combien d'organisateurs de l'exploitation économique ont-ils déjà été arrêtés et poursuivis ?

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : vetmesters werden reeds vervolgd hoeveel vn-soldaten werden reeds vervolgd hoeveel mensen werden ons land reeds land reeds vervolgd verdachten reeds werden mogelijke verdachten reeds reeds werden vervolgd hoeveel personen werden reeds vervolgd openbaar ministerie werden reeds vervolgd januari 1996 werden werden reeds militairen vervolgd economische uitbuiting werden uitbuiting werden reeds opgepakt en vervolgd werden reeds vervolgd

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'werden reeds vervolgd' ->

Date index: 2020-12-30