Traduction de «werkbonus maximaal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

werkbonus
bonus à l'emploi

maximaal aanvaardbare concentratie | maximaal toelaatbare concentratie | MAC [Abbr.] | MTC [Abbr.]
concentration maximale admissible | CMA [Abbr.]

Maximaal Aanvaardbare Concentratie | maximaal toelaatbare concentratie | MAC [Abbr.]
concentration maximale admissible | CMA [Abbr.]

verordening met betrekking tot toegestane maxima | verordening rond toegestane maxima
règlement sur les valeurs maximales admissibles

maximaal toelaatbare druk
pression maximale admissible

maximaal/minimaal toelaatbare temperatur
température minimale/maximale admissible

maximaal | het grootst mogelijk
maximal

Maximaal toegestane dosis
dose maximale admissible

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De werkbonus is maximaal 175 euro per maand bij een loon gelijk aan het gemiddelde minimum maandinkomen zoals vastgelegd in cao nr. 43. Momenteel bedraagt dit minimumloon ongeveer 1 470 euro.
Il s'élève à 175 euros par mois maximum pour un salaire égal au revenu minimum mensuel moyen, tel que fixé par la CCT nº 43. Actuellement, ce salaire minimum est d'environ 1 470 euros.

Door deze aanpassing wordt de werkbonus verhoogd met een maximaal bedrag van 20 euro.
Par cette adaptation, le bonus à l'emploi sera majoré d'un montant maximal de 20 euros.

De werkbonus is van toepassing tot lonen van maximaal 2335 euro per maand.
Le bonus à l'emploi s'appliquera aux salaires ne dépassant pas 2 335 euros par mois.

Momenteel bedraagt de werkbonus maximaal 143 euro per maand bij voltijdse prestaties.
Pour l'instant ce crédit est au maximum de 143 euros par mois pour des prestations complètes.