Ik heb de eer het geacht lid mede te delen dat ter bevordering en ondersteuning van de correcte toepassing van de taalwetgeving in de lokale besturen van het Brusselse hoofdstedelijk Gewest aan het Vast wervingssecretariaat werd gevraagd concrete voorstellen uit te werken om kandidaten die niet tot een openbare dienst behoren de mogelijkheid te bieden deel te nemen aan taalexamens voor functies in de plaatselijke diensten (gemeenten en OCMW's) gevestigd in Brussel-hoofdstad.
J'ai l'honneur de faire savoir à l'honorable membre qu'en vue d'encourager et de soutenir l'application correcte de la législation linguistique par les pouvoirs locaux de la Région de Bruxelles-capitale, il a été demandé au Secrétariat permanent de recrutement d'élaborer des propositions concrètes pour permettre à des candidats n'appartenant pas à un service public de participer à des examens linguistiques pour des fonctions dans les services locaux (communes et CPAS) établis dans Bruxelles-capitale.