Vertaling van "wetgeving draagt meestal " (Nederlands → Frans) :

De meeste wetgeving draagt meestal codificerende en modificerende aspecten in zich.
La plupart des textes législatifs revêtent des aspects tant codificateurs que modificateurs.

Maar in de huidige stand van onze wetgeving draagt de gefailleerde jammer genoeg meestal het stigma mee van slecht beheerder en wordt hij beschouwd als enige verantwoordelijke voor zijn mislukking.
Malheureusement dans l'état actuel de notre législation, le failli reste stigmatisé la plupart du temps comme un mauvais gestionnaire et perçu comme l'unique responsable de son échec.