Vertaling van "wgo world " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

FAO/WGO-coördinatiecomité voor Latijns-Amerika
Comité FAO/OMS de coordination pour l'Amérique latine

Wereldgezondheidsorganisatie [ WGO [acronym] WHO [acronym] ]
Organisation mondiale de la santé [ OMS [acronym] ]

Wereldgezondheidsorganisatie | WGO [Abbr.] | WHO [Abbr.]
Organisation mondiale de la santé | OMS [Abbr.]

FAO/WGO-coördinatiecomité voor Azië
Comité FAO/OMS de coordination pour l'Asie

naleving van W3C-standaarden | W3C-standaarden | richtlijnen voor het ontwikkelen van webtoepassingen | standaarden van het World Wide Web Consortium
CSS | spécifications techniques développées par le World Wide Web Consortium | SPARQL | standards du World Wide Web Consortium

Internationaal dienstcentrum | World trade center
centre d'affaires international

Website | Web-site | World Wide Web site
site

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Maar eigenlijk was dit budget hoger want in navolging van de aanbeveling van de WGO steunt de Belgische strategie de gezondheidssytemen (zie § 3, van de World Health Report 2008: p.41 - 60, "Primary Health Care now more than ever").
Mais en fait les budgets alloués étaient plus élevés car conformément aux recommandations de l'OMS, la stratégie belge appuie les systèmes de santé nationaux (voir § 3, du World Health Report 2008: p.41 - 60, "Primary Health Care now more than ever").

Ook in het Wereldgezondheidsrapport 2002 van de Wereldgezondheidsorganisatie (WGO) werd voorgaande definitie opgenomen en werd aandacht gevraagd voor de gezondheidsrisico's verbonden aan deze vaak nog onzichtbare vorm van geweld, onder meer gebaseerd op de resultaten van het « World Report on Violence and Health », uitgebracht door de WGO in oktober 2002.
Cette définition figure également dans le Rapport de 2002 sur la santé dans le monde de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), qui attire l'attention sur les risques sanitaires de cette forme encore souvent invisible de violence et qui se réfère aux conclusions du Rapport mondial sur la violence et la santé que l'OMS a publié en octobre 2002.

Ook in het Wereldgezondheidsrapport 2002 van de Wereldgezondheidsorganisatie werd voorgaande definitie opgenomen en werd aandacht gevraagd voor de gezondheidsrisico's verbonden aan deze vaak nog onzichtbare vorm van geweld, onder meer gebaseerd op de resultaten van het « World Report on Violence and Health », uitgebracht door de WGO in oktober 2002.
Cette définition figure également dans le Rapport de 2002 sur la santé dans le monde de l'Organisation mondiale de la santé, qui attire l'attention sur les risques sanitaires de cette forme encore souvent invisible de violence et qui se réfère aux conclusions du Rapport mondial sur la violence et la santé que l'OMS a publié en octobre 2002.

Het gaat hierbij over: op mondiaal niveau: 1) de Uitvoerende Raad, waarvan enkel 32 landen lid zijn; 2) de algemene vergadering van de WGO (World Health Assembly), met op dit ogenblik 192 lidstaten; op europees niveau: - het Europees Regionaal Comité van de WGO met 52 landen.
Il s'agit d'une part: au niveau mondial: 1) du Conseil exécutif, dont seulement 32 pays sont membres 2) de l'Assemblée mondiale de la Santé (World Health Assembly), qui compte actuellement 192 États Membres. et au niveau européen: - du Comité régional de l'OMS pour l'Europe qui comprend 52 pays.

Nochtans werd de " World Council of Optometry" onlangs door de Wereldgezondheidsorganisatie (WGO) als één van haar officiële partners erkend.
Le " World Council of Optometry" vient pourtant d'être admis au rang des relations officielles de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS).