Dit is echter geen garantie voor de interventiediensten : de verant- woordelijke kan verzuimd hebben deze vermeldingen aan te brengen, of door rookontwikkeling zijn ze misschien niet meer leesbaar.
Cela ne constitue toutefois pas une garantie pour les services d'intervention, les responsables pouvant avoir omis de faire figurer ces indications ou celles-ci étant éventuellement devenus illisibles en raison de dégagements de fumée.