Vertaling van "wordt de heer vanden berghe " (Nederlands → Frans) :

- te Franstalig Brussel: - mevr. Baland S., - de heer Corman J., - de heer Decroix D., - de heer Dereume Ch., - de heer Detroch A., - de heer Dolberg D., - de heer Dubois F., - de heer Gigot F., - de heer Lycke B., - mevr. Remy O., - de heer Vandecasteele L., - de heer Vanden Berghe R., voor een termijn van vijf jaar.
- de Bruxelles Francophone: - Mme Baland S., - M. Corman J., - M. Decroix D., - M. Dereume Ch., - M. Detroch A., - M. Dolberg D., - M. Dubois F., - M. Gigot F., - M. Lycke B., - Mme Remy O., - M. Vandecasteele L., - M. Vanden Berghe R., pour un terme de cinq ans.

- Benoemingen Bij koninklijk besluit van 16 april 2015 worden volgende ambtenaren, met ingang van 1 mei 2015, aangeduid als lid van het College van de Dienst van de Voorafgaande Beslissingen in Fiscale Zaken bij de Federale Overheidsdienst Financiën : - De heer GIROULLE, Guido A., adviseur; - De heer SALIEN, Luc H.S., adviseur; - De heer VANDEN BERGHE, Steven P.A., adviseur-generaal; - De heer BATAILLE, Matthieu, adviseur; - De heer RIGA, Serge M.R., adviseur; - Mevr. TAI, Véronique I. S., adviseur.
- Nominations Par arrêté royal du 16 avril 2015 les agents suivants sont désignés, à partir du 1 mai 2015, comme membres du Collège du Service des decisions anticipées en matière fiscale au sein du Service public fédéral Finances : - M. GIROULLE, Guido A., conseiller; - M. SALIEN, Luc H.S., conseiller; - M. VANDEN BERGHE, Steven P.A., conseiller générale; - M. BATAILLE, Matthieu, conseiller; - M. RIGA, Serge M.R., conseiller; - Mme TAI, Véronique I. S., conseiller.

Bij ministerieel besluit van 29 april 2015 wordt de heer VANDEN BERGHE, Steven P.A., adviseur-generaal en lid van het College van de Dienst van de Voorafgaande Beslissingen in Fiscale Zaken bij de Federale Overheidsdienst Financiën, met ingang van 1 mei 2015, aangewezen als Voorzitter van het College van de Dienst van de Voorafgaande Beslissingen in Fiscale Zaken.
Par arrêté royal du 29 avril 2015, M. VANDEN BERGHE, Steven P.A., conseiller générale et membre du Collège du Service des decisions anticipées en matière fiscale au sein du Service public federal Finances, est désigné, à partir du 1 mai 2015, comme Président du Collège du Service des decisions anticipées en matière fiscale.

de heer Cédric Vanden Berghe, als plaatsvervangend lid, allebei als deskundigen van de toeristische sector;
M. Cédric Vanden Berghe en qualité de membre suppléant, tous deux en qualité d'experts du secteur du tourisme;

- is de heer Vanden Broecke P., licentiaat in de rechten, geassocieerd notaris ter standplaats Evergem, benoemd tot notaris in het gerechtelijk arrondissement Oost-Vlaanderen.
- M. Vanden Broecke P., licencié en droit, notaire associé à la résidence d'Evergem, est nommé notaire dans l'arrondissement judiciaire de Flandre orientale.

Wordt kolonel stafbrevethouder P. Vanden Berghe op 1 oktober 2017, ontslagen uit het ambt van defensieattaché bij de Belgische ambassade te ANKARA.
Le colonel breveté d'état-major Vanden Berghe P. est déchargé, le 1 octobre 2017, de l'emploi d'attaché de défense près de l'ambassade de Belgique à ANKARA.

- is de heer Vanden Bossche S., gerechtelijk stagiair voor het rechtsgebied van het hof van beroep te Antwerpen, benoemd tot substituut-procureur des Konings bij het parket te Halle-Vilvoorde.
- M. Vanden Bossche S., stagiaire judiciaire pour le ressort de la cour d'appel d'Anvers, est nommé substitut du procureur du Roi près le parquet de Hal-Vilvorde.

kolonels stafbrevethouders Brevers M., Eeckeloo R., Roman G., Ruyters W., Sassel V. , Vanden Berghe P.
les colonels brevetés d'état-major Brevers M., Eeckeloo R., Roman G., Ruyters W., Sassel V. , Vanden Berghe P.

De heer VANDEN BERGHE Kurt, Albert, Maurice, Victor, Brandweerman bij de brandweerdienst van Kortrijk, met ingang van 15 november 2011.
Monsieur VANDEN BERGHE Kurt, Albert, Maurice, Victor, Sapeur-pompier au service d'incendie de Courtrai, à la date du 15 novembre 2011.

- De heer Vanden Berghe Guido, gewoon hoogleraar aan de Universiteit Gent (° Brugge 24.8.1945)
- M. Vanden Berghe Guido, professeur ordinaire à la 'Universiteit Gent' (° Brugge 24.8.1945)