Traduction de «wordt de vennootschap tec4jet nv vanaf » (Néerlandais → Français) :

Bij ministerieel besluit van 29 augustus 2012 wordt de vennootschap TEC4JET NV vanaf 29 augustus 2012 voor tien jaar erkend om op de luchthaven van Luik activiteiten te verrichten m.b.t. lijnonderhoud.
Un arrêté ministériel du 29 août 2012 agrée, pour une durée de dix ans prenant cours le 29 août 2012, la société TEC4JET SA pour prester sur l'aéroport de Liège des activités d'assistance d'entretien en ligne.

Bij ministerieel besluit van 17 december 2013 wordt de vennootschap « Kuehne+Nagel » NV vanaf 17 december 2013 voor tien jaar erkend om grondafhandelingsdiensten te verlenen voor de dienst « Fret et poste » op de luchthaven van Luik.
Un arrêté ministériel du 17 décembre 2013 agrée, pour une durée de dix ans à partir du 17 décembre 2013, la société « Kuehne+Nagel NV » pour prester des activités d'assistance en escale pour le service « Fret et poste » sur l'aéroport de Liège.

DEXIA NV, naamloze vennootschap naar Belgisch recht, Marsveldplein 5, 1050 Brussel (België) Ondernemingsnummer : 0458.548.296 Wij nodigen de aandeelhouders uit om deel te nemen aan de gewone algemene vergadering en een buitengewone algemene vergadering die plaats zullen vinden op woensdag 18 mei 2016 vanaf 14 u. 30 m. in The Hotel, Waterloolaan 38, te 1000 Brussel (België).
DEXIA SA, société anonyme de droit belge place du Champ de Mars 5, 1050 Bruxelles (Belgique) Numéro d'entreprise : 0458.548.296 Nous invitons les actionnaires à assister à l'assemblée générale ordinaire et à une assemblée générale extraordinaire qui se tiendront le mercredi 18 mai 2016 à partir de 14 h 30 m à The Hotel, boulevard de Waterloo 38, à 1000 Bruxelles (Belgique).

Bij ministerieel besluit van 30 maart 2010 wordt de vennootschap Tauw Belgique NV vanaf 30 maart 2010 voor drie jaar erkend als auteur van milieueffectonderzoeken in het Waalse Gewest voor de volgende categorie projecten :
Un arrêté ministériel du 30 mars 2010 agrée, pour une durée de trois ans prenant cours le 30 mars 2010, la société Tauw Belgique SA en tant qu'auteur d'études d'incidences en Région wallonne pour la catégorie de projets suivante :

De op 31 december 2006 opgemaakte lijst van de beleggingsondernemingen waaraan in België een vergunning is verleend, wordt gewijzigd vanaf 1 november 2007 door toevoeging in de rubriek « Vennootschappen voor vermogensbeheer en beleggingsadvies » van de vennootschap ACCURO NV, Amerikalei 122, bus 2, 2000 Antwerpen, voor de beleggingsdiensten 1. en 5.
La liste des entreprises d'investissement agréées en Belgique, arrêtée au 31 décembre 2006, est modifiée à dater du 1 novembre 2007 par l'insertion dans la rubrique « Société de gestion de portefeuille et de conseil en investissement » de la société ACCURO SA, Amerikalei 122, bte 2, 2000 Antwerpen, pour les services d'investissement 1. et 5.

Bij ministerieel besluit van 8 oktober 1999 werd de vennootschap Tauw nv, opgericht op 31 maart 1994, met hoofdzetel Leuvensesteenweg 542 te 1930 Zaventem, vanaf 9 oktober 1999 tot en met 30 juli 2001, erkend als bodemsaneringsdeskundige van type 2.
Par arrêté ministériel du 8 octobre 1999 la Tauw nv, établie le 31 mars 1994 avec siège principale Leuvensesteenweg 542 à 1930 Zaventem, est agréée à dater du 9 octobre 1999 jusqu'au 30 juillet 2001 en qualité d'expert en assainissement du sol de type 2.