Vertaling van "wwf world wildlife " (Nederlands → Frans) :

TRAFFIC is een researchcentrum dat voor het WWF (World Wildlife Fund) en de United Nations World Conservation Union onderzoek voert naar de handel in wilde dieren.
TRAFFIC est un centre qui effectue des recherches sur le commerce des animaux sauvages pour le WWF (World Wildlife Fund) et la United Nations World Conservation Union.

De ecologische voetafdruk zoals gepubliceerd in de vermelde publicatie van het World Wildlife Fund (WWF) wordt berekend door de “Global Footprint Network” die jaarlijkse berekeningen maakt van de ecologische voetafdruk.
L’empreinte écologique telle que reprise dans la publication mentionnée du World Wildlife Fund (WWF) est calculée par « Global Footprint Network » qui effectue des calculs annuels de l’empreinte écologique.

De internationale organisatie voor het behoud van de natuur World Wildlife Fund (WWF) heeft onlangs het Living Planet Report 2012 gepubliceerd.
L'organisation internationale pour la conservation de la nature World Wildlife Fund (WWF) publiait tout récemment les résultats du Rapport " Planète vivante" 2012.

De Belgische ontwikkelingssamenwerking speelt met ICCN, UNESCO en World Wildlife Fund (WWF) een voortrekkersrol met betrekking tot de oprichting van een " Fonds Fiduciaire Aires Protégées" : bedoeling van dit fonds is de duurzame financiering van het beheer van de natuurparken in de Democratische Republiek Congo, waaronder de Virunga.
La Coopération belge au développement joue, aux côtés de l'ICCN, de l'UNESCO et du World Wide Fund For Nature (WWF), un rôle de pionnier dans la création d'un " Fonds Fiduciaire Aires Protégées" dont la tâche sera d'assurer le financement durable de la gestion des parcs naturels en République démocratique du Congo, dont le Parc des Virunga.

Vorig jaar publiceerde het World Wildlife Fund het "Handbook for Negotiating Fishing Access Agreements". In deze handleiding formuleert het WWF de eisen waaraan visserij-akkoorden moeten voldoen binnen het raamwerk van duurzame ontwikkeling en bescherming van de visstand.
L'année dernière, le World Wildlife Fund a publié son "manuel de négociation des accords sur l'accès à la pêche (Handbook for Negotiating Fishing Access Agreements)". Dans ce manuel, le WWF énumère les exigences auxquelles pourront satisfaire les accords de pêche dans l'optique d'un développement durable et de la conservation des ressources de poisson.

Daar zij geen grondige kennis heeft van de door het World Wildlife Fund in 1996 uitgevoerde studie, is de Wereldbank niet in staat geweest om commentaar te geven op de bewering dat slechts 3 van de 56 door het WWF onderzochte projecten conform zouden zijn aan de verbintenis die zij genomen heeft ter gelegenheid van de Top van Rio, met name dat elk nieuw energieproject elementen zou bevatten die moeten leiden naar een rationeel energieverbruik.
N'ayant pas une connaissance approfondie de l'étude réalisée en 1996 par le World Wildlife Fund, la Banque mondiale n'a pas été en mesure d'apporter des commentaires quant à l'affirmation selon laquelle seulement 3 projets sur 56 examinés par le WWF seraient conformes à l'engagement qu'elle a prise à l'occasion du Sommet de Rio que tout projet nouveau dans le domaine de l'énergie contienne des éléments qui conduisent à une utilisation rationelle de l'énergie.