Traduction de «your » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

your choice prijs
prix aller-retour

ken-uw-klant | Know Your Customer | KYC [Abbr.]
obligation de s'informer sur le client

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij de beslissing van 11/01/2017 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd YOUR MOVER LOGISTICS N.V (ondernemingsnummer 0887419247) geregistreerd als inzamelaar, handelaar en makelaar van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 11/01/2017, YOUR MOVER LOGISTICS S.A (numéro d'entreprise 0887419247) a été enregistrée en tant que collecteur, négociant et courtier en déchets non-dangereux.

Your connection.- Exclusieve toegang tot het openbare spoorwegnet.
Accès exclusif au réseau ferroviaire "Your connection".

Art. 4. Building your Benefits is belast met volgende doelstellingen en opdrachten :
Art. 4. Building your Benefits est chargé des objectifs et des missions suivants :

In dat kader kan Building your Benefits onder meer overgaan tot het aanmaken en afleveren van een middel, al dan niet elektronisch, waarmee de arbeiders die activiteiten uitoefenen die onder de bevoegdheid van het Paritair Comité voor het bouwbedrijf vallen, kunnen geïdentificeerd worden.
Dans ce cadre, Building your Benefits peut notamment procéder à la confection et à la délivrance d'un moyen, électronique ou non, qui permet d'identifier les ouvriers qui exercent des activités qui relèvent de la compétence de la Commission paritaire de la construction.

Art. 6. Het beheerscomité van Building your Benefits wordt belast met de uitvoering, de interpretatie en de toepassing van de in de artikelen 4 en 5 beoogde collectieve arbeidsovereenkomsten.
Art. 6. Le comité de gestion de Building your Benefits est chargé de la mise en oeuvre, de l'interprétation et de l'application des conventions collectives de travail visées aux articles 4 et 5.

Het doel en de omvang van dit mandaat worden uitsluitend vastgelegd volgens de modaliteiten en voorwaarden bepaald in onderlinge overeenstemming tussen de voornoemde instellingen en het beheerscomité van Building your Benefits.
L'objet et la portée de ce mandat sont exclusivement définis suivant les modalités et conditions arrêtées de commun accord entre les organismes précités et le comité de gestion de Building your Benefits.

1. Hoe is het aantal toekenningen van rijpaden via Your Moves in 2015 en begin 2016 geëvolueerd?
1. Pouvez-vous indiquer l'évolution du nombre de produits Your Moves ayant été distribués en 2015 et début 2016?

Met het project Your Moves kunnen spoorwegondernemingen rijpaden reserveren.
Grâce au projet Your Moves, les entreprises ferroviaires peuvent se voir attribuer des sillons à la demande.

De Middleware ondersteunt vandaag alle versies van de gekende besturingssystemen onder Windows en kan binnen alle browsers worden aangeroepen., Voor de ondersteunde versies van Windows, Apple en Linux is dit te verifiëren op [http ...]
Aujourd'hui, le middleware prend en charge toutes les versions des systèmes d'exploitation connus sous Windows et peut être appelé dans tous les navigateurs. Pour les versions supportées de Windows, Apple et Linux, il convient de vérifier cette information sur [http ...]

Met het product Your XXL biedt Infrabel oplossingen aan voor buitengewone goederentransporten.
Grâce au produit Your XXL Infrabel organise des transports exceptionnels.