Vertaling van "ziekteverzekering geneeswijze " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verplichte ziekteverzekering
assurance-maladie obligatoire

geneeswijze [ medische behandeling ]
thérapeutique [ radiothérapie | traitement médical ]

geneeskundige behandeling van ziekten | geneeswijze | therapie
thérapeutique | thérapie

nucleaire geneeswijze | nucleaire therapie | radio-radiumtherapie | radiotherapie | stralingstherapie
radiothérapie

ziekteverzekering
assurance maladie

aanvullende ziekteverzekering
assurance maladie complémentaire

algemene toegang tot de ziekteverzekering [ ATZ ]
couverture maladie universelle

Raadgevend Comité voor de uitvoering van Richtlijn 89/105/EEG betreffende de doorzichtigheid van maatregelen ter regeling van de prijsstelling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik en de opneming daarvan in de nationale stelsels van ziekteverzekering
Comité consultatif pour l'application de la directive 89/105/CEE concernant la transparence des mesures régissant la fixation des prix des médicaments à usage humain et leur inclusion dans le champ d'application des systèmes nationaux d'assurance maladie

ziekteverzekering [ dekking van het ziekterisico | uitkering bij ziekte ]
assurance maladie [ allocation de maladie ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ziekteverzekering geneeswijze kosten voor gezondheidszorg gezondheidsverzorging dokter beroep in de gezondheidszorg medisch onderzoek ziekenhuis
assurance maladie thérapeutique coût de la santé soins de santé médecin profession de la santé examen médical établissement hospitalier

ziekteverzekering geneeswijze beroep in de alternatieve geneeskunde kosten voor gezondheidszorg gezondheidsinspectie toegang tot het beroepsleven gezondheidsbeleid strafsanctie vaccinatie sociale begroting vroedvrouw volksgezondheid farmaceutische nomenclatuur verpleegkundige verzorging farmaceutische industrie eerbiediging van het privé-leven gezondheidsverzorging programmawet dokter geneesmiddel beroep in de gezondheidszorg thuisverzorging proefneming met mensen nationale uitvoeringsmaatregel tandarts farmaceutische wetgeving verplegend personeel remgeld kosten van geneesmiddelen sociale zekerheid
assurance maladie thérapeutique profession médicale parallèle coût de la santé contrôle sanitaire accès à la profession politique de la santé sanction pénale vaccination budget social sage-femme santé publique nomenclature pharmaceutique soins infirmiers industrie pharmaceutique protection de la vie privée soins de santé loi-programme médecin médicament profession de la santé soins à domicile expérimentation humaine mesure nationale d'exécution dentiste législation pharmaceutique personnel infirmier ticket modérateur frais pharmaceutiques sécurité sociale

ziekteverzekering geneeswijze maatschappelijke positie milieubescherming jurisdictiebevoegdheid inkomensgarantie gehandicapte internationale conventie dienstverrichting digitale kloof beroepsvereniging thuiswerk advocaat programmawet dokter kinderoppas Duitstalige Gemeenschap samenwerkingsakkoord (Belgisch institutioneel kader) civiele dienst regionale financiën tandarts beroepsorganisatie milieubeleid sociale bijdrage magistraat sociale zekerheid arbeidsrechtspraak Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening
assurance maladie thérapeutique statut social protection de l'environnement compétence juridictionnelle garantie de revenu handicapé convention internationale prestation de services fossé numérique association professionnelle travail à domicile avocat loi-programme médecin garde d'enfants Communauté germanophone accord de coopération (Cadre institutionnel belge) service civil finances régionales dentiste organisation de la profession politique de l'environnement cotisation sociale magistrat sécurité sociale juridiction du travail Office national de l'emploi

reclame remgeld kind kosten van geneesmiddelen niet in loondienst verkregen inkomen medisch en chirurgisch materiaal chronische ziekte openbare aanbesteding sociale zekerheid ziekenhuis ziekteverzekering geneeswijze Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering nucleaire geneeskunde kosten voor gezondheidszorg eerste hulp rechtsingang delegatie van bevoegdheid sociale begroting generiek geneesmiddel kosten voor ziekenhuisopname gezondheidsverzorging geneeskundige noodhulp dokter geneesmiddel thuisverzorging
publicité ticket modérateur enfant frais pharmaceutiques revenu non salarial matériel médical maladie chronique adjudication de marché sécurité sociale établissement hospitalier assurance maladie thérapeutique Institut national d'assurance maladie-invalidité médecine nucléaire coût de la santé premiers secours action en justice délégation de pouvoir budget social médicament générique frais d'hospitalisation soins de santé médecine d'urgence médecin médicament soins à domicile

chronische ziekte Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg ziekteverzekering motie van het Parlement geneeswijze ziekte van het zenuwstelsel
maladie chronique Centre fédéral d'expertise des soins de santé assurance maladie résolution du Parlement thérapeutique maladie du système nerveux

aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid Psychologische en psychotherapeutische behandelingen - Terugbetaling - Budgettaire effecten ziekteverzekering paramedisch beroep geneeswijze
à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique Traitements psychologiques et psychothérapeutiques - Remboursement - Effets budgétaires assurance maladie profession paramédicale thérapeutique

ziekteverzekering algemene geneeskunde geneeswijze klinische biologie Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering kosten voor gezondheidszorg eerste hulp gezondheidsbeleid sociale begroting nieraandoening medische gegevens farmaceutisch product elektronisch document management farmaceutische industrie kosten voor ziekenhuisopname gezondheidsverzorging programmawet geneeskundige noodhulp dokter beroep in de gezondheidszorg ziekenhuisopname remgeld paramedisch beroep sociale voorzieningen niet in loondienst verkregen inkomen medisch en chirurgisch materiaal sociale zekerheid ziekenhuis
assurance maladie médecine générale thérapeutique biologie clinique Institut national d'assurance maladie-invalidité coût de la santé premiers secours politique de la santé budget social maladie rénale données médicales produit pharmaceutique gestion électronique des documents industrie pharmaceutique frais d'hospitalisation soins de santé loi-programme médecine d'urgence médecin profession de la santé hospitalisation ticket modérateur profession paramédicale équipement social revenu non salarial matériel médical sécurité sociale établissement hospitalier

belastingvlucht laag inkomen inkomstenbelasting zuurstof varkens werkverandering vereniging schuldvordering dierlijk product loon OMNIO Cel voor financiële informatieverwerking chronische ziekte sociale bijdrage asbest gezinsuitkering arbeidsongevallenverzekering ondernemer bijkomend voordeel sociale zekerheid terrorisme zwartwerk huurovereenkomst buitenlands kapitaal oudere werknemer Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg voortdurende bijscholing uitvoering arrest Grondwettelijk Hof energiedistributie watervoorziening ambtenaar grondstof politie verjaring van de vordering verhouding land-regio gezondheidsverzorging eerste hulp fiscale stimulans telefoon Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten veeteelt ziekteverzekering sociale partner domicilie gerechtelijke vervolging strafrecht groenvoorzieningen fiscaliteit sociale uitkering sociaal achtergestelde groep algemene geneeskunde erfenis vaccin Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering Centraal Orgaan voor Inbeslagneming en Verbeurdverklaring uitwisseling van informatie overheidsapparaat belasting op inkomsten uit kapitaal rente rechten van de zieke omscholing gezondheid van dieren inning der belastingen kosten voor gezondheidszorg wetgeving Koning en Koninklijke familie elektronische handtekening wettekst registratierecht sociaal recht belastingfraude burgerbescherming herintreding vaccinatie openbaar gebouw witwassen van geld sociale dialoog belastingaftrek notaris recht op gezondheid gasdistributie gemeentepolitie Rijksregister van de natuurlijke personen vormingsverlof radioactief afval werkgever brandbestrijding bestedingen voor gezondheid pensioenvoorwaarden werkloosheidsverzekering sociale begroting recht om voor het gerecht te treden arbeidscontract financiering belasting op de meerwaarde vennootschapsbelasting voorkoming van ziekten vervroegd pensioen ouderdomsverzekering voertuigenbelasting terminologie BTW gegevensbank ...
évasion fiscale faible revenu impôt sur le revenu oxygène porcin reconversion professionnelle association créance produit animal salaire OMNIO Cellule de traitement des informations financières maladie chronique cotisation sociale amiante prestation familiale assurance accident de travail entrepreneur avantage accessoire sécurité sociale terrorisme travail au noir bail capitaux étrangers travailleur âgé Agence fédérale de contrôle nucléaire Centre fédéral d'expertise des soins de santé formation professionnelle continue exécution arrêt Cour constitutionnelle distribution d'énergie distribution de l'eau fonctionnaire matière première police prescription d'action relation État-région soins de santé premiers secours stimulant fiscal téléphone Agence fédérale des médicaments et des produits de santé élevage assurance maladie partenaire social domicile légal poursuite judiciaire droit pénal espace vert fiscalité prestation sociale catégorie sociale défavorisée médecine générale héritage vaccin Institut national d'assurance maladie-invalidité Organe central pour la saisie et la confiscation échange d'information fonction publique impôt sur les revenus de capitaux intérêt droits du malade conversion d'emploi santé animale collecte de l'impôt coût de la santé législation Roi et famille royale signature électronique rédaction législative droit d'enregistrement droit social fraude fiscale protection civile réinsertion professionnelle vaccination bâtiment public blanchiment d'argent dialogue social déduction fiscale notaire droit à la santé distribution du gaz police locale Registre national des personnes physiques congé formation déchet radioactif employeur lutte anti-incendie dépense de santé condition de la retraite assurance chômage budget social droit d'agir en justice contrat de travail financement impôt sur la plus-value impôt sur les sociétés prévention des maladies retraite anticipée assurance vieillesse taxe sur les véhicules terminologie TVA base de données capital ...

HART- EN VAATZIEKTE | ZIEKTEVERZEKERING | GENEESWIJZE
MALADIE CARDIO-VASCULAIRE | ASSURANCE MALADIE | THERAPEUTIQUE

DIABETES | PARAMEDISCH BEROEP | ZIEKTEVERZEKERING | GENEESWIJZE
DIABETE | PROFESSION PARAMEDICALE | ASSURANCE MALADIE | THERAPEUTIQUE