Vertaling van "zogenaamde kaderrichtlijn over " (Nederlands → Frans) :

- (IT) Mijnheer de Voorzitter, geachte collega’s, het kader waarin wij de discussie over deze resolutie moeten plaatsen, moet worden geschetst rondom de Richtlijn 2008/56/EG, de zogenaamde Kaderrichtlijn mariene strategie.
– (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le débat relatif à cette résolution doit s’appuyer sur la directive 2008/56/CE, la directive cadre «stratégie pour le milieu marin».

Overeenkomstig de artikelen D.26 tot D.27 van het Waterwetboek, waarbij artikel 14 van de Europese Richtlijn 2000/60/EG (de zogenaamde Kaderrichtlijn over water) in het Waalse recht omgezet wordt, heeft de Waalse Regering een eerste openbaar onderzoek over waterbeheer in het Waalse Gewest georganiseerd.
Conformément aux articles D. 26 à D. 27 du Code de l'Eau, transposant en droit wallon l'article 14 de la Directive européenne 2000/60/CE (dite Directive-Cadre sur l'Eau), le Gouvernement wallon a organisé une première enquête publique sur la gestion de l'eau en Région wallonne.

Figueiredo (GUE/NGL), schriftelijk. – (PT) In het Groenboek over de consumentenbescherming in de Europese Unie wordt voorgesteld een kaderrichtlijn vast te stellen voor het reguleren van bepaalde negatieve aspecten van de betrekkingen tussen bedrijven en consumenten – de zogenaamde oneerlijke handelspraktijken.
Figueiredo (GUE/NGL), par écrit. - (PT) Le but du Livre vert sur la protection des consommateurs dans l’Union européenne était de définir une directive-cadre afin de compenser les aspects négatifs des relations entre les entreprises et les consommateurs, à savoir les pratiques commerciales déloyales.