Traduction de «zones beschikken vaak » (Néerlandais → Français) :

In bepaalde gevallen zijn kleine gemeenten samengevoegd met steden. De politiediensten van die zones beschikken vaak over veel middelen vanwege hun grotere bevolkingsdichtheid, maar ook omdat op hun grondgebied cafés, fabrieken, ziekenhuizen, grote scholen, voetbalstadions of andere infrastructuur zijn gevestigd.
En effet, dans certains cas, de petites communes sont associées à des villes, lesquelles mobilisent souvent des moyens policiers importants en raison de la densité de leur population, mais aussi en raison des cafés, usines, hôpitaux, écoles importantes, stades de foot ou autres infrastructures établis sur leur territoire.

Vaak beschikken ze na 18 uur immers maar over één patrouille en doen ze, wanneer zich iets ernstigs voordoet, een beroep op de aanpalende zones.
En effet, bien souvent, ces zones ne disposent que d'une patrouille en service après 18 h et en cas de coup dur, elle font appel aux zones voisines.