Traduction de «‘éénloketsysteem’ hangt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

éénloketsysteem
interface unique

het tinverbruik in de tinpot hangt af van de dikte van de tinlaag
la consommation d'étain au chantier dépend de l'epaisseur du revètement

de deur hangt door | de deur schrankt
la porte donne du nez

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het ‘éénloketsysteem’ hangt qua beginselen en toepassing nauw samen met de btw-richtlijn inzake e-handel. Laatstgenoemde is de voorganger van het éénloketsysteem voor in de EU gevestigde ondernemingen, in de zin dat er sprake is van een enkel elektronisch contactpunt voor btw-zaken.
Le mécanisme du guichet unique est étroitement lié, dans ses principes et sa mise en œuvre, à la directive TVA sur le commerce électronique, qui a précédé le guichet unique pour les entreprises établies dans l'UE en instaurant un point de contact électronique unique en matière de TVA.