Traduction de «$44 billion today » (Anglais → Français) :

Migration: "Today we are launching an ambitious Investment Plan for Africa and the Neighbourhood which has the potential to raise €44 billion in investments.
Migrations: «Aujourd'hui, nous lançons un plan d'investissement ambitieux pour l'Afrique et les pays du voisinage, susceptible de mobiliser 44 milliards d'euros d'investissements.

Today we are launching an ambitious Investment Plan for Africa and the Neighbourhood which has the potential to raise €44 billion in investments.
Aujourd'hui, nous lançons un plan d'investissement ambitieux pour l'Afrique et les pays du voisinage, susceptible de mobiliser 44 milliards d'euros d'investissements.

Is Mr. Gates worth $42 billion or $44 billion today?
M. Gates vaut-il 42 milliards ou 44 milliards aujourd'hui?

The evaluation report, unveiled today by Development Commissioner Andris Piebalgs, also shows that the €1 billion facility has led to the vaccination of over 44.6 million livestock, and helped to train 1.5 million people in agricultural production.
Le rapport d’évaluation, présenté aujourd’hui par le commissaire chargé du développement, M. Andris Piebalgs, indique également que cette facilité dotée d’une enveloppe d’un milliard € a permis de vacciner plus de 44,6 millions de têtes de bétail et contribué à former 1,5 million de personnes à la production agricole.

Mrs. Suzanne Tremblay (Rimouski—Neigette-et-la Mitis, BQ): Mr. Speaker, the previous minister of finance siphoned $45 billion from the employment insurance fund, while reducing benefits, so that today, only 33% of women and 44% of men out of work are entitled to EI. Does the Minister of Finance, who is going to help himself to another $3 billion from the employment insurance fund again this year, intend to continue his predecessor's policy of systematic pillaging for much longer?
Mme Suzanne Tremblay (Rimouski—Neigette-et-la Mitis, BQ): Monsieur le Président, le prédécesseur du ministre des Finances a détourné 45 milliards de dollars de la caisse d'assurance-emploi tout en réduisant le montant des prestations, si bien qu'aujourd'hui, seulement 33 p. 100 des femmes et 44 p. 100 des hommes qui sont sans emploi ont droit au chômage. Le ministre des Finances entend-il continuer longtemps encore la politique de pillage systématique instaurée par son prédécesseur, lui qui va s'accaparer encore cette année quelque trois milliards de dollars qui viennent de la caisse d'assurance-emploi?

The studies produced by the Canadian Tax Foundation and DRI-WEFA make it absolutely clear that we are losing $44 billion to the underground economy because of overtaxation and that the federal tax burden today is exactly where it was six years ago.
Les études produites par l'Association canadienne d'études fiscales et par DRI-WEFA disent clairement que nous perdons 44 milliards de dollars à l'économie souterraine à cause des impôts excessifs et que le fardeau fiscal fédéral aujourd'hui est exactement le même qu'il y a six ans.

But in summary, if you look at where we are today, we have some 44,000 customers at $6.8 billion.
Pour résumer la situation actuelle, nous comptons 44 000 clients représentant un chiffre d'affaires de 6,8 milliards de dollars.