Vertaling van "2012 champions " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

climate action champion | climate champion
champion climatique | champion de l'action pour le climat | champion pour le climat

Government Champion for the Midlands Engine | Ministerial Champion for the Midlands Engine
délégué ministériel chargé du projet Midlands Engine

European Market Infrastructure Regulation | Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories | EMIR [Abbr.]
règlement sur l'infrastructure du marché européen | EMIR [Abbr.]

titleholder [ title holder | holder | titlist | defending champion | reigning champion | current champion ]
détenteur du titre [ tenant du titre | tenante du titre | tenant | tenante | champion en titre | championne en titre ]

Champion, Workforce of the Future [ Deputy Minister - Champion, Workforce of the Future ]
champion, Milieu de travail de demain [ sous-ministre - champion, Milieu de travail de demain ]

Deputy Minister's Country Champion Campaigns Program [ DM Country Champion Program ]
Programme de jumelage des sous-ministres avec des pays prioritaires [ Programme de jumelage des sous-ministres avec des pays | Programme de jumelage des SM avec des pays ]

elite tree | champion tree
arbre d'élite

reigning champions
champion en titre

European champions
champions d'Europe

national champion
champion national | championne nationale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In her 2012 appearance before the committee, Daphne Meredith, former chief human resources officer of Treasury Board Secretariat, suggested that the employement equity Champions and Chairs Committees would allow ``for better networking and sharing of best practices among departments . and better more direct access for employees to employment equity deputy minister champions and departmental management, who are in a position to act on the recommendations'. '
Lors de sa comparution devant le comité, en 2012, Daphne Meredith, ancienne dirigeante principale des ressources humaines du Secrétariat du Conseil du Trésor, a indiqué que les comités des champions et des présidents « permettent aux ministères de mieux faire du réseautage et de mieux échanger leurs pratiques exemplaires et permettent aux employés d'avoir un accès plus facile et direct aux cadres supérieurs de leur ministère et aux sous-ministres champions chargés de l'équité en emploi, qui sont en mesure de donner suite à des recommandations».

Just months ago, during the 2012 rule changes, the Deputy Leader of the Opposition and Senator Fraser were the main champions of Chapter Thirteen, the Senate's whole and " complete code" for complete proceedings in their entirety on questions of privilege by the prima facie process.
Il y a à peine quelques mois, durant la révision de 2012 du Règlement, madame le leader adjoint de l'opposition et la sénatrice Fraser étaient celles qui défendaient le plus farouchement le chapitre treize, le code complet de la procédure sur les questions de privilège jugées fondées à première vue.

Since March 2012, he has also served as the CRTC's official languages champion.
Il est aussi le champion des langues officielles au sein de notre agence depuis mars 2012.

Just last month, as Senator LeBreton mentioned, the Canadian Alliance on Mental Illness and Mental Health recognized Senator Angus as one of their 2012 Champions of Mental Health.
Le mois dernier, comme le sénateur LeBreton l'a mentionné, l'Alliance canadienne pour la maladie mentale et la santé mentale a désigné le sénateur Angus comme étant l'un des champions de la santé mentale de 2012.

On March 31, 2012, with champion figure skater Patrick Chan as spokesperson, four major urban centres will be holding the 331 National Chinese Stem Cell Drive to encourage Chinese Canadians to join the Canadian Blood Services stem cell registry.
Le 31 mars 2012, quatre grandes agglomérations urbaines tiendront l'événement 331 National Chinese Stem Cell Drive, dont le patineur artistique Patrick Chan est porte-parole, en vue d'encourager les Sino-Canadiens à s'inscrire au registre des donneurs de cellules souches de la Société canadienne du sang.