Traduction de «78-85-3 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

2-methylprop-2-enal [ methacrylaldehyde | isobutenal | methacraldehyde | methacrolein | methacrylic aldehyde | 2-methylacrolein | alpha-methylacrolein | methylacrylaldehyde | 2-methylpropanal | 78-85-3 ]
2-méthylprop-2-énal [ méthacrylaldéhyde | méthacroléine | 78-85-3 ]

Human rhinovirus 78
rhinovirus humain 78

Human enterovirus 78
entérovirus humain 78

STCW 78 Convention
convention STCW 78

Marpol 73/78 Convention
convention Marpol 73/78

Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council on statutory audits of annual accounts and consolidated accounts, amending Council Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC and repealing Council Directive 84/253/EEC | Statutory Audit Directive
directive concernant les contrôles légaux des comptes

Human rhinovirus 85
rhinovirus humain 85

menthol [ hexahydrothymol | 2-isopropyl-5-methylcyclohexanol | menthacamphor | p-menthan-3-ol | 5-methyl-2-(1-methylethyl)cyclohexanol | peppermint camphor | para-menthan-3-ol | 1-menthol | methylhydroxyisopropylcyclohexane | 89-78-1 ]
menthol [ p-menthan-3-ol | alcool mentholique | camphre de menthe | hexahydrothymol | isopropyl-2 méthyl-5 cyclohexanol | p-menthanol-3 | 89-78-1 ]

Appropriation Act No. 3, 1984-85
Loi n° 3 sur les crédits, 1984-1985

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union and in particular Article 74, Article 77(2)(a) and (b), Article 78(2)(e), Article 79(2)(c), Article 82(1)(d), Article 85(1), Article 87(2)(a) and Article 88(2) thereof,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, et notamment son article 74, son article 77, paragraphe 2, points a) et b), son article 78, paragraphe 2, point e), son article 79, paragraphe 2, point c), son article 82, paragraphe 1, point d), son article 85, paragraphe 1, son article 87, paragraphe 2, point a), et son article 88, paragraphe 2,

2. Member States shall ensure that UCITS replace their simplified prospectus drawn up in accordance with the provisions of Directive 85/611/EEC with key investor information drawn up in accordance with Article 78 as soon as possible and in any event no later than 12 months after the deadline for implementing, in national law, all the implementing measures referred to in Article 78(7) has expired.
2. Les États membres veillent à ce que les OPCVM remplacent leurs prospectus simplifiés rédigés conformément aux dispositions de la directive 85/611/CEE par les informations clés pour l’investisseur rédigées conformément à l’article 78, dans les plus brefs délais et en tout état de cause au plus tard 12 mois après l’expiration du délai fixé pour la mise en œuvre dans les droits nationaux de toutes les mesures d’exécution visées à l’article 78, paragraphe 7.

Secret Information and the Special Advocate (Clause 4 adding new sections 78, and 83 to 85.6)
Renseignements confidentiels et avocat spécial (art. 4 ajoutant les nouveaux art. 78 et 83 à 85.6)

F. Part 5: Consequential Amendments, Co-ordinating Amendment and Coming into Force (clauses 78-85)
c. Bien-fondé des revendications (par. 31 et 32; connexes : art. 37, 56)

Part 5: Consequential Amendments, Co-ordinating Amendment and Coming into Force (clauses 78-85)
Partie 5 : Modifications corrélatives, disposition de coordination et entrée en vigueur (art. 78 à 85)

(Division No. 85 Vote n 85) YEAS: 78, NAYS: 147 (See list under Division No. 84)
(Division No. 85 Vote n 85) POUR : 78, CONTRE : 147 (Voir liste sous Vote n 84)

OPET || 2.69% || 3.96% || 29.19% || 21.78% || 16.82% || 14.85% || 51.30% || 59.41% || 100.00% || 100.00% || 13.94% || 14.85%
OPET || 2,69% || 3,96% || 29,19% || 21,78% || 16,82% || 14,85% || 51,30% || 59,41% || 100,00% || 100,00% || 13,94% || 14,85%

Global change, climate and biodiversity || 71 || 563 || 7.93 || 85.93 || 1.21 || 52 || 81.42 || 0 || 0.0 || 2 || 1.34 || 3 || 1.38 || 14 || 1.78
Changements planétaires, climat et biodiversité || 71 || 563 || 7,93 || 85,93 || 1,21 || 52 || 81,42 || 0 || 0,0 || 2 || 1,34 || 3 || 1,38 || 14 || 1,78

RTD activities of a generic nature || 92 || 351 || 3.82 || 78.58 || 0.85 || 67 || 76.75 || 0 || 0.0 || 5 || 0.98 || 0 || 0.0 || 20 || 0.86
Activités de RDT à caractère générique || 92 || 351 || 3,82 || 78,58 || 0,85 || 67 || 76,75 || 0 || 0,0 || 5 || 0,98 || 0 || 0,0 || 20 || 0,86

Hon. Alfonso Gagliano (Secretary of State (Parliamentary Affairs) and Deputy Leader of the Government in the House of Commons, Lib.): Mr. Speaker, I wish to inform the House that there has been an agreement pursuant to Standing Order 78(2) with respect to allocation of time for the report stage and the third reading stage of Bill C-85, an act to amend the Members of Parliament Retiring Allowances Act and to provide for the continuation of a certain provision.
L'hon. Alfonso Gagliano (secrétaire d'État (Affaires parlementaires) et leader adjoint du gouvernement à la Chambre des communes, Lib.): Monsieur le Président, je tiens à informer la Chambre qu'un accord est intervenu conformément au paragraphe 78(2) du Règlement concernant l'attribution de temps aux étapes du rapport et de la troisième lecture du projet de loi C-85, Loi modifiant la Loi sur les allocations de retraite des parlementaires et prévoyant le rétablissement d'une disposition.