Traduction de «ACE Program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Assignments for Career Enhancement Program [ ACE Program ]
Programme d'affectations visant l'enrichissement de carrière

Assistance for Canadian Exporters Program [ ACE Program ]
Programme d'aide aux exportateurs canadiens

(1) an ace | (2) ace | ace service | service ace
(1) ace | (2) as | point direct

ACE resources optimization software system [ ACROSS | ACE resources optimisation software system ]
système logiciel d'optimisation des ressources du CAE

Advanced Computing Environment consortium | ACE consortium | Advanced Computing Environment | ACE
consortium ACE | initiative ACE

acesulfame K | ace-K | ace K | acesulfame-K | acesulfame potassium | potassium acesulfame
acésulfame K | acésulfame-K | acésulfame de potassium | acésulfame-potassium | acésulfame potassique

capital development program | capital development programme | capital expenditure program | capital expenditure programme | capital investment program | capital investment programme | capital program | capital programme | investment plan | investment program | investment programme
programme d'investissements

Access Control Entry [ ACE ]
entrée de contrôle d'accès [ ACE ]

Allied Command Europe [ ACE ]
Commandement allié en Europe [ CAE ]

ace
as | ace

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I tabled the same bill in 2005 prior to the Liberals signing a deal with the Italian community to create the well-known ACE program that would have righted these wrongs.
J'ai déposé le même projet de loi en 2005, avant que les libéraux ne concluent avec la communauté italienne une entente portant création du programme bien connu de reconnaissance, de commémoration et d'éducation qui devait redresser ces torts.

On August 24, 2005 the Liberal government signed a historic agreement for $12.5 million with the Ukrainian Canadian community for the acknowledgement, commemoration and education of this dark episode in our common history.The ACE program was to be administered by the Shevchenko Foundation.
Le 24 août 2005, le gouvernement libéral a signé une entente historique de 12,5 millions de dollars avec la collectivité canado-ukrainienne en signe de reconnaissance, de commémoration et de sensibilisation à l'égard de ce sombre épisode de notre histoire commune. Le programme RCS devait être géré par la Fondation Shevchenko.

Mr. Speaker, in 2005, the Liberal government signed agreements in principle worth several millions of dollars with various cultural communities as part of its acknowledgment, commemoration and education program, the ACE program.
Monsieur le Président, en 2005, le gouvernement libéral a conclu des ententes de principe de plusieurs millions de dollars avec différentes communautés culturelles dans le cadre de son Programme de reconnaissance, de commémoration et d'éducation, the ACE Program.

I will give the Secretary of State for Multiculturalism the benefit of the doubt that he really is not aware that $12.5 million from the ACE program, which was cancelled by the Conservatives, was dedicated to the issue of internment of Ukrainian Canadians.
Je vais accorder le bénéfice du doute au secrétaire d'État au Multiculturalisme et croire qu'il ignore sincèrement que les 12,5 millions de dollars du Programme de reconnaissance, de commémoration et de sensibilisation, qui a été annulé par les conservateurs, étaient destinés à dédommager la communauté ukrainienne à cause des camps d'internement.

The U.S. has already moved in this direction through the implementation of its Automated Commercial Environment, ACE, program.
Les États-Unis se sont déjà engagés dans cette transition en mettant en œuvre le programme ACE, pour Automated Commercial Environment.