If the majority of members are in favour, the association will act as the bargaining agent accredited by the commission to negotiate with the employer on improved working conditions for members of the RCMP.
Si la réponse d'une majorité de membres est positive, l'association agira à titre d'agent négociateur accrédité par la Commission afin de négocier avec l'employeur l'amélioration des conditions de travail des membres de la GRC.