A private citizen may bring a public nuisance action, but only if he or she has suffered special damage, so there is immediately a bar to standing.
Un simple citoyen peut intenter une poursuite pour nuisance publique, mais seulement s'il a subi des dommages particuliers, à défaut de quoi, il ne peut absolument rien faire.