Traduction de «Airbridge » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

airbridge
liaison à fréquences élevées

fixed airbridge
prépasserelle

passenger loading bridge [ passenger boarding bridge | passenger gangway | Jetway | loading bridge | passenger bridge | boarding bridge | aerobridge | air bridge | airbridge | telescopic passageway | bridge head ]
passerelle d'embarquement passagers [ passerelle d'embarquement | passerelle passagers | passerelle télescopique ]

aerobridge | airbridge | jet bridge | jetty | passenger boarding bridge | passenger loading bridge
passerelle | passerelle de débarquement | passerelle d'embarquement | passerelle télescopique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This will finance airbridges from Khartoum and Kenya to sevaral places in the south and, to a lesser extent, medico-nutritional programmes.
Les nouveaux crédits serviront essentiellement à financer un pont aérien de Kartoum et du Kenya vers différentes places dans le sud et en moindre mesure à financer des programmes médico-nutritionnels.

After several unsuccessful attempts at privatisation, in 2007 Hungary concluded a sales agreement with AirBridge Zrt. concerning the majority ownership of its national flag carrier Malév.
En 2007, après plusieurs tentatives infructueuses de privatisation, la Hongrie a conclu avec AirBridge Zrt. un accord de vente portant sur la majorité des parts de sa compagnie aérienne nationale, Malév.

However, last week an EC-financed airbridge for the transport of a first part of 1,000 tonnes of wheat to the Southern Sudan capital, Juba, has started which will alleviate the situation there.
Un pont aérien financé par la Communauté européenne a toutefoisété mis en place la semaine dernière en vue du transport d'un premier envoi de 1 000 tonnes de blé à Juba, capitale du Soudan méridional, permettant d'améliorer la situation dans cette ville.