Vertaling van "Airplane pilot " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

airplane pilot [ aircraft pilot ]
pilote d'avion [ aéroplaniste ]

photogrammetry pilot-navigator | photogrammetry airplane pilot
pilote-navigateur de photogrammétrie

commercial air pilot [ commercial airplane pilot ]
pilote d'avion commercial

airline transport pilot licence - airplane [ airline transport pilot licence ‑ aeroplane ]
licence de pilote de ligne - avion

aircraft reference symbol | aircraft symbol | miniature aircraft | fixed airplane reference | symbolic airplane
maquette

airplane model-builder | plane model-builder | airplane modelist | plane modelist
aéromodéliste

screen television series pilot | view television series pilots | screen television series pilots | watch television series pilots
sélectionner des pilotes de séries télévisées

advise individuals on the requirements for a pilot's licence | provide advice on how to make an application for a pilot's licence | provide advice on pilot licence application procedures | provide advice on pilot licensing processes
donner des conseils sur les procédures de demande de licences de pilotage

ship pilot controller | ship pilot coordinator | dispatcher of ship pilots | ship pilot dispatcher
coordinatrice des pilotes de navire | coordinateur des pilotes de navire | coordinateur des pilotes de navire/coordinatrice des pilotes de navire

pilot exercise | pilot project | pilot scheme
action pilote | projet pilote

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Typically they have an airplane pilot's licence in the U.S., and then they go through certain training and they get time on the airship with the small companies that are doing this.
Ils ont typiquement un brevet de pilote d'avion aux États-Unis, puis ils suivent une formation supplémentaire et accumulent des heures de vol en dirigeable avec les petites entreprises qui en exploitent.

We talked to airplane pilots with 40 years of experience who told us, particularly in British Columbia, that those lighthouses and the keepers in them were important for their travel.
Nous avons parlé à des pilotes d'avion comptant 40 ans d'expérience : ils nous ont dit que ces phares et leurs gardiens, en Colombie-Britannique en particulier, jouaient un rôle très important pendant leurs vols.

I know what I am talking about; the member should talk to some airplane pilots.
Je ne me trompe pas; que le député s'informe et parle aux pilotes d'avion.

The 2,000 civilian members hold support positions such as laboratory technicians, general technicians, specialists in various fields, airplane pilots, and there are a indeterminate number of administrative support staff.
Les 2 000 membres civils occupent des postes de soutien comme techniciens en laboratoire, techniciens d'ordre général, spécialistes dans divers domaines, pilotes de différents appareils, comme les avions, par exemple, et un nombre indéterminé d'employés dans la catégorie de soutien administratif.

Maybe it can be done in theory, but in practice, the weather can change within 15, 20 or 30 minutes and such changes can have a great impact on the security of airplane pilots and passengers.
On peut peut-être vraiment le faire en théorie, mais en pratique, il y a des changements climatiques qui peuvent survenir en l'espace de 15, 20 minutes ou une demi-heure, et pour des pilotes aériens, ce seul changement peut beaucoup modifier la condition de sécurité pour lui-même et ses passagers.