The Community prepared a retaliatory package that would hit corn gluten feed, soya cake, rice and almonds in particular. These retaliatory measures did not come into force since on 1 July, the two sides reached agreement on an interim solution lasting until 31 December.
La Communaute de son cote mettait au point un dispositif de retorsion portant en particulier sur le corn gluten feed, les tourteaux de soja, le ble, le riz et les amandes. vigueur puisque les deux parties se sont mis d'accord le 1er juillet 1986 pour une solution interimaire allant jusqu'au 31 decembre 1986.