Traduction de «Assessed level » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

assessed level of control risk
évaluation du niveau de risque lié au contrôle

assessed level
niveau résultant du barême

assessed level of control risk
niveau de référence du risque de non-contrôle

assessed level of inherent risk
niveau de référence du risque inhérent [ niveau de référence du risque intrinsèque ]

Fixed capacitors for use in electronic equipment – Part 14-1: Blank detail specification: Fixed capacitors for electromagnetic interference suppression and connection to the supply mains – Assessment level D
Condensateurs fixes utilisés dans les équipements électroniques – Partie 14-1 : Spécification particulière-cadre : Condensateurs fixes d'antiparasitage et raccordement à l'alimentation – Niveau d'assurance D

assess the moisture level in tobacco leaves | check moisture levels in tobacco leaves | assess moisture levels in tobacco leaves | assess the moisture level in a tobacco leaf
évaluer les taux d’humidité de feuilles de tabac

appraise nicotine levels in tobacco leaves | judge nicotine levels in tobacco leaves | assess nicotine levels in tobacco leaves | assessing nicotine levels in tobacco leaves
évaluer les teneurs en nicotine de feuilles de tabac

assess the fermentation levels of tobacco leaves | judge fermentation levels of tobacco leaves | assess fermentation levels of tobacco leaves | test fermentation levels of tobacco leaves
évaluer les niveaux de fermentation de feuilles de tabac

European Network for Technology Assessment at a Regional Level | EURETA [Abbr.]
Réseau européen de Technology Assessment au niveau régional | EURETA [Abbr.]

environmental impact [ eco-balance | ecological assessment | ecological balance sheet | effect on the environment | environmental assessment | environmental effect | environmental footprint | Environmental assessment(ECLAS) | environmental assessment(GEMET) | environmental damage(GEMET) | environmental impact statement(GEMET) | environmental impact study(GEMET) | Environmental sustainability(STW) | environmental impact assessment(UNBIS) ]
impact sur l'environnement [ bilan écologique | conséquence environnementale | conséquence sur l'environnement | écobilan | effet environnemental | effet sur l'environnement | empreinte environnementale | évaluation environnementale | incidence environnementale | incidence sur l'environnement ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Review current monitoring and mitigation measures to protect seabirds in RFMO and assess levels of compliance with current measures || MS, COM, RFMOs, LDRAC || Continuous
Revoir les mesures actuelles de suivi et d’atténuation pour protéger les oiseaux marins au sein des ORGP et évaluer les niveaux de conformité avec les mesures actuelles || EM, COM, ORGP, LDRAC || Continu

It sets out the rules for the Nomenclature of Territorial Units for Statistics (NUTS), a system used mainly to assess levels of eligibility for European Union (EU) Structural Funds and gives NUTS legal status.
Il définit les règles relatives à la nomenclature des unités territoriales statistiques (NUTS), un système utilisé essentiellement afin d’évaluer les niveaux d’éligibilité aux fonds structurels de l’Union européenne (UE), et confère un statut juridique à la NUTS.

Since the 1970s, mainly to assess levels of eligibility for EU Structural Funds on the basis of objective, quantitative criteria, the EU has developed a system called NUTS (Nomenclature of Territorial Units for Statistics) that divides its territory geographically for the computation of regional statistics.
Depuis les années 1970, l’UE a développé un système appelé nomenclature commune des unités territoriales statistiques (NUTS) qui divise son territoire géographiquement pour le calcul de statistiques régionales, essentiellement afin d’évaluer les niveaux d’éligibilité aux fonds structurels de l’UE à l’aune de critères objectifs et quantitatifs.

Personal Preparedness, 1 Aid, Fire Safety and Suppression, Light Urban Search and Rescue, Incident Command, Sheltering and Special Needs (ESS @ the neighbourhood level), Rapid Damage Assessment (Level 1) and Basic Communications.
La préparation personnelle aux situations d’urgence, les premiers soins, la sécurité-incendie et l’extinction des incendies, les petites opérations de recherche et de sauvetage en milieu urbain, le commandement sur place, l’hébergement et la satisfaction des besoins spéciaux (les SSU au niveau des quartiers), l’évaluation rapide des dommages (niveau 1) et des notions de communications.

We assess risks at the program level, the country level, the recipient level, the individual assessment level.
Nous évaluons les risques au chapitre des programmes, des pays, des bénéficiaires et des personnes.

Mr. Jeremy Rudin: So yes, the commissioner proposes an assessment level, as is the case with the existing assessment, and the minister must approve.
M. Jeremy Rudin: Donc, oui, c’est le commissaire qui propose une cotisation, comme c’est le cas avec la présente cotisation, et le ministre doit l’approuver. D’accord.

4. In zones and agglomerations where the levels are below the lower assessment threshold, to be determined pursuant to Annex II, Section II, the sole use of modelling or objective estimation techniques for assessing levels shall be possible.
4. Dans les zones et agglomérations dans lesquelles les niveaux sont inférieurs au seuil d'évaluation minimal, à déterminer en vertu de l'annexe II, section II, il est possible d'utiliser uniquement des techniques de modélisation ou d'estimation objective pour évaluer les niveaux.

The Canadian Forces carefully monitors and assesses levels of risk and will take the steps necessary to protect its personnel.
Les Forces canadiennes surveillent et évaluent attentivement les niveaux de risque et prendront les mesures nécessaires pour protéger leur personnel.

At the time of the legislative changes in Sweden, a series of national surveys was conducted to assess levels of support for corporal punishment.
En Suède, au moment d'apporter des modifications législatives en ce sens, on a mené une série d'enquêtes nationales pour évaluer l'ampleur de l'appui au châtiment corporel.