Vertaling van "Athabasca Basin region " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Athabasca Basin region
région du bassin d'Athabasca

Athabasca Basin [ Athabasca Plate ]
bassin d'Athabasca

Mediterranean region (EU) [ EC Mediterranean region | Mediterranean basin | mediterranean region(UNBIS) ]
région méditerranéenne (UE) [ bassin méditerranéen | région méditerranéenne CE ]

Rhine Valley [ Rhine | Rhine basin | Rhine region ]
bassin rhénan [ région rhénane | Rhin ]

Athabasca region
région de l'Athabasca

Southern basin of the Mediterranean region | SMR [Abbr.]
pays de la Méditerranée méridionale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development, the formation of the Athabasca Basin Development Limited Partnership is one of the many ways in which the first nations in the Athabasca region have approached economic development.
Membres du Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord, la formation de l'Athabasca Basin Development Limited Partnership est l'un des nombreux moyens choisis par les Premières nations de la région de l'Athabasca pour approcher le développement économique.

Predominantly, there's a yellow oval structure on the map showing the area that involves most of our activities, and that's where the uranium production comes from: the Athabasca Basin region of northern Saskatchewan.
Ce qui prédomine dans la carte est une structure ovale jaune couvrant la région où se déroulent la plupart de nos activités, et c’est de là que provient la production d’uranium: il s’agit de la région du Bassin d’Athabasca au nord de la Saskatchewan.

The town of La Ronge, which is the biggest community in Saskatchewan’s north, is also home to a regional college, Northlands College. But even La Ronge and Northlands are still located hundreds of kilometres south of the seven key first nations and Métis communities in what is known as the Athabasca Basin.
Le Collège régional Northlands est établi dans la principale communauté du Nord de la Saskatchewan, mais la ville de La Ronge se trouve tout de même à des centaines de kilomètres au sud des sept principales communautés autochtones et métisses connues sous le nom de bassin d'Athabasca.

Environment Canada also led earlier research conducted in the oil sands region as part of the northern river basins study, the northern rivers ecosystem initiative, and the Peace-Athabasca delta technical studies.
De plus, dans le passé, Environnement Canada a mené des travaux de recherche dans la région des sables bitumineux dans le cadre de l'étude sur les bassins des rivières du Nord, de l'initiative des écosystèmes des rivières du Nord et les études techniques du delta Paix-Athabasca.