Traduction de «athabasca basin » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Athabasca Basin [ Athabasca Plate ]
bassin d'Athabasca

Athabasca Basin region
région du bassin d'Athabasca

flood control reservoir | flood detention basin | flood retention basin | flood-mitigation reservoir | flood-retarding basin | retarding basin
bassin de laminage | bassin de rétention des crues | réservoir de maîtrise des crues | réservoir d'écrêtement des crues

drainage basin [ drainage | catch basin | watershed | catchment | catchment area | catchment basin | gathering ground | feeding ground | hydrographical basin | hydrographic basin ]
bassin hydrographique [ bassin versant | bassin-versant | bassin hydrologique | bassin récepteur | bassin d'alimentation | bassin de drainage ]

flood control reservoir | flood mitigation reservoir | flood storage reservoir | flood-retarding basin | retarding basin | flood retention basin | flood detention basin | detention basin
bassin de rétention des crues | réservoir d'écrêtement des crues | réservoir de maîtrise des crues | bassin de laminage

catchment area | catchment basin | hydrological basin | river basin
bassin fluvial

catchment area | drainage basin | hydrographic basin | river basin
bassin hydrographique | bassin hydrologique | bassin versant

marginal basin | back-arc basin | inter-arc basin | marginal sea
bassin marginal | bassin d'arrière-arc | bassin arrière-arc | bassin intraarc | mer marginale

drainage basin | drainage area | catchment | catchment area | catchment basin | watershed
bassin versant | bassin hydrographique

sediment retention basin | debris basin | sediment trap | bed load trap
dépotoir à alluvions | plage de dépôts | bassin de rétention de matériaux charriés | bassin de rétention de sédiments

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development, the formation of the Athabasca Basin Development Limited Partnership is one of the many ways in which the first nations in the Athabasca region have approached economic development.
Membres du Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord, la formation de l'Athabasca Basin Development Limited Partnership est l'un des nombreux moyens choisis par les Premières nations de la région de l'Athabasca pour approcher le développement économique.

Our parliamentary committee has heard a lot of testimony about the need to step up federal action on the monitoring and enforcement for the protection of, particularly, the watershed of the Peace-Athabasca basin.
Je ne veux pas mettre le député dans l'embarras, mais j'aimerais qu'il me donne une réponse. Notre comité parlementaire a entendu de nombreux témoignages sur l'importance pour le gouvernement fédéral de renforcer la surveillance et la protection du bassin hydrologique Peace-Athabasca.

I ask the Minister of Indian Affairs to commit to this project and help the people of the Athabasca basin.
Je demande au ministre des Affaires indiennes de s'engager à aller de l'avant avec ce projet et d'aider les habitants du bassin d'Athabasca.

This road would inject significant business and economic development opportunities for Saskatchewan and improve the quality of life of all northern people in the Athabasca basin.
Cette route contribuerait à une augmentation considérable des possibilités de développement économique et commercial en Saskatchewan ainsi qu'à l'amélioration de la qualité de vie de tous les habitants du bassin d'Athabasca, dans le Nord.

Canada, being the world's largest producer of uranium, supplies about 30% of the world's demand from high grade mines located in Saskatchewan's Athabasca basin.
Premier producteur mondial d'uranium, le Canada fournit l'équivalent d'environ 30 p. 100 de la demande mondiale à partir des mines de forte teneur du bassin de l'Arthabaska, en Saskatchewan.