Vertaling van "Audit committee charter " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

audit committee charter (nom neutre)
charte du comité d'audit | règlement d'ordre intérieur du comité d'audit | ROI du comité d'audit

Audit Committee | Audit Committee of the EIB | Audit Committee of the European Investment Bank
Comité de vérification | Comité de vérification de la Banque européenne d' investissement | Comité de vérification de la BEI

Joint Audit Committee
comité de contrôle commun

Audit Committee
comité d'audit

audit charter | internal audit charter
charte d'audit | charte d'audit interne

internal audit charter (nom neutre)
charte d'audit interne

Committee on EDP Auditing Standards [ Standing Committee on EDP Auditing Standards | EDP Auditing Committee ]
Comité des normes de vérification informatique

audit committee (nom neutre)
comité d'audit | comité d'audit interne

medical audit committee
comité de contrôle des actes médicaux | comité de contrôle des actes professionnels | comité d'appréciation des actes médicaux | comité d'appréciation des actes professionnels

audit committee
commission de vérification des comptes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

9. Welcomes the establishment of the Audit Committee in the Council's General Secretariat and the adoption of a new internal audit charter; asks the Council to keep Parliament informed of the benefits and results of these changes;
9. salue la mise en place d'une commission de vérification des comptes au sein du Secrétariat général du Conseil et de l'adoption d'une nouvelle charte de l'audit interne; demande au Conseil de l'informer des avantages et des résultats de ces changements;

We amended the guidelines to introduce the notion of an audit committee charter, and, in particular, we recommended that boards adopt a charter for the audit committee that clearly describes its roles and responsibilities to help committee members better understand their function.
Autre modification aux lignes directrices, nous avons imposé l'idée d'une charte du comité de vérification, et en particulier, nous avons recommandé aux conseils d'administration d'adopter une charte pour le comité de vérification qui décrit clairement les rôles et responsabilités afin que les membres de ces comités comprennent mieux leurs fonctions.

It has proposed a listing requirement that listed companies have an audit committee with a charter; and it has a guideline that spells out what should be in the charter.
Elle a aussi proposé une exigence d'inscription selon laquelle les comités de vérification d'entreprises inscrites à la Bourse devront posséder une charte; la directive précise tout ce qui doit être explicité dans la charte.

8. Notes with satisfaction that on 12 December 2007 the administrative committee of the ECJ amended the mission charter of the internal auditor so that the annual work programme of the internal audit unit is adopted on the basis of an assessment of the actual risks to which the organisation is exposed;
8. relève avec satisfaction que le comité administratif de la Cour de justice a modifié, le 12 décembre 2007, la charte de mission de l'auditeur interne en ce sens que le programme de travail annuel de l'unité d'audit interne est arrêté sur la base d'une évaluation des risques réels auxquels l'institution est exposée;

74. Notes that the Audit Progress Committee was set up under the Charter of the Internal Audit Service of the European Commission (SEC(2000)1801/2) with the principal task of monitoring the measures put in place by the DGs and services in the light of the analyses, evaluations and recommendations of the internal and external auditors;
74. constate que le Comité de suivi des audits (CSA) se trouve chargé à titre principal, aux termes de la Charte du service d'audit interne (SEC(2000)1801/2) , d'assurer le suivi des actions mises en œuvre dans les directions générales et dans les services à la suite des analyses, des évaluations et des recommandations des auditeurs internes et externes;

The Charter of the Audit Progress Committee of the European Commission sets out the role of the APC as being to assist the College in ensuring that the work of the IAS is properly taken into account by Commission services and receives appropriate follow-up.
La charte du comité de suivi des audits de la Commission européenne définit le rôle du CSA comme étant d'aider le Collège à faire en sorte que les travaux du SAI soient pris en compte de manière appropriée par les services de la Commission et bénéficient d'un suivi adéquat.

Finally, it has approved the Charter of the Audit Progress Committee (APC), whose task it will be to ensure that recommendations of the IAS are effectively implemented.
Enfin, elle a approuvé la charte du comité de suivi des audits (CSA), dont la tâche consiste à s'assurer que les recommandations du SAI sont bien mises en oeuvre.

That committee publishes the rules that govern the process of auditing for chartered accountants.
Ce comité publie les règles qui régissent le processus de vérification à l'intention des comptables agréés.