Traduction de «Auto graveyard » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

automobile graveyard | auto graveyard | car cemetery | scrap-ground | scrapyard | scrap yard
cimetière de voitures | cimetière d'autos | dépôt de véhicules automobiles hors d'usage | dépôt de vieux véhicules | dépotoir pour autos | cimetière automobile | parc à ferrailles

night shift [ graveyard shift | graveyard tour | lobster shift | midnight shift | third shift ]
poste de nuit [ quart de nuit | poste de minuit | poste noir | troisième poste ]

lantern of the dead [ lanterne des morts | graveyard lantern | hollow cemetery column | cemetery shaft | graveyard turret | dead man's lantern ]
lanterne des morts [ fanal de cimetière | lanterne de cimetière | phare funéraire | colonne creuse | lampadaire | lanterne ]

burial ground | graveyard | radioactive cemetery
cimetière radioactif

field-scale trial | graveyard test | stake test
essai de plein champ | essai de terrain

graveyard orbit
orbite de rebut | orbite de satellite au rebut

burial ground worker | graves digger | cemetery attendant | graveyard worker
fossoyeur | fossoyeur/fossoyeuse | fossoyeuse

inside rearview auto-dimming mirror | auto-dimming inside rearview mirror | auto-dimming interior mirror | auto-dimming inside mirror | automatic-dimming inside mirror | interior auto-dimming mirror
rétroviseur intérieur à atténuation automatique | rétroviseur intérieur à gradation automatique | rétroviseur intérieur automatique antiéblouissement | rétroviseur intérieur à assombrissement automatique

Auto-Plot | Auto-Plot tangent screen | Auto-Plot projection device | Bausch and Lomb Auto-Plot projection device | Bausch and Lomb Auto-Plot tangent screen
campimètre enregistreur à pantographe | campimètre à pantographe | campimètre à inscription automatique | campimètre à enregistrement pantographique | Auto-Plot

auto initiate auto tracking [ AIAT | auto initiate auto track ]
déclenchement automatique poursuite automatique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This percentage naturally is expected to increase as older vehicles are relegated to the auto graveyard.
On s'attend évidemment à ce que ce pourcentage augmente à mesure que les vieux véhicules seront relégués au cimetière d'autos.

Our government is working hard to ensure that auto makers will continue to invest and develop in Canada (1850) [English] Mr. Dick Proctor: Mr. Speaker, I think by the response of the parliamentary secretary we are whistling past the graveyard on this issue.
Notre gouvernement s'efforce beaucoup de veiller à ce que les fabricants d'automobiles continuent à investir et à se développer au Canada (1850) [Traduction] M. Dick Proctor: Monsieur le Président, la réponse du secrétaire parlementaire témoigne à mon avis à cet égard d'une attitude irresponsable.