Vertaling van "Avian botulism " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

avian botulism
botulisme aviaire

avian influenza A (H5N1) | H5N1 bird flu | H5N1 avian influenza | H5N1 avian flu | avian flu A (H5N1)
grippe aviaire A (H5N1) | grippe aviaire à virus A (H5N1) | inflluenza aviaire A (H5N1) | grippe aviaire H5N1 | grippe aviaire A/H5N1

avian influenza [ Asian flu | avian flu | avian influenza virus | bird flu | bird flu virus | chicken flu | China flu | fowl pest | fowl plague | H5N1 ]
grippe aviaire [ grippe du poulet | H5N1 | influenza aviaire | influenzavirus aviaire ]

avian influenza | AI | avian flu | bird flu | fowl plague | fowl pest | chicken pest | avian plague | bird plague
grippe aviaire | influenza aviaire | IA | grippe du poulet | peste aviaire

avian influenza in humans [ human avian influenza | human avian flu | human bird flu ]
grippe aviaire chez l'homme [ grippe humaine d'origine aviaire | influenza aviaire chez l'homme ]

Botulism Reference Center [ Botulism Reference Centre ]
Centre de référence pour le botulisme

Community Reference Laboratory for avian influenza | EU reference laboratory for avian influenza
laboratoire communautaire de référence pour l'influenza aviaire | laboratoire de référence de l'Union européenne pour l’influenza aviaire

avian plague | fowl plague | highly pathogenic avian influenza | HPAI [Abbr.]
GAHP | grippe aviaire hautement pathogène | influenza aviaire hautement pathogène | peste aviaire | IAHP [Abbr.]

animal leucosis [ bovine leucosis | Avian leukosis(AGROVOC) | Bovine leukosis(AGROVOC) ]
leucose animale [ leucose bovine ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We're studying things like avian botulism and blue-green algae in Lake Erie, looking at sources, looking for next actions.
Nous étudions des choses comme le botulisme aviaire et l'algue bleue dans le lac Érié, en examinant leurs sources et en étudiant les mesures à prendre.

That's why so many people are really troubled by the backsliding with Lake Erie, not only with respect to avian botulism but also the phosphorus and so on.
C'est pourquoi tant de gens sont vraiment troublés par le recul constaté dans le lac Érié, pas seulement en ce qui a trait au botulisme aviaire, mais aussi au phosphore et à d'autres éléments.

Our Water Quality Board has been monitoring the troubling situations of the dead zone in Lake Erie and the outbreak in the region of avian botulism.
Notre Conseil de la qualité de l'eau observe depuis quelque temps les situations troublantes de la zone morte du lac Érié et de la poussée, dans la région, de botulisme aviaire.

We'd only be treating this as a simple avian botulism outbreak.
Nous aurions traité cela comme une simple poussée de botulisme aviaire.

Over the last few years there have been outbreaks of avian botulism in Lake Erie and most recently also in Lake Ontario.
Je vais vous citer en exemple quelques cas récents. Au cours des dernières années, l'on a relevé des flambées de botulisme aviaire dans le lac Érié et, plus récemment, dans le lac Ontario.